Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tuyauterie conte nant des matières radioactives
Κάλυψη της πηγής με σχεδόν κυλινδρική θωράκιση
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- que ce conte trouvera ici un prolongement.
reding (ΡΡΕ). - (fr) Κύριε Πρόεδρε, η προεδρία των Κάτω Χωρών δεν θα είναι εύκολη.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5,0 mecu pour la lutte conte la drogue;
5,0 εκατ.ecu για την καταπολέμηση των ναρκωτικών·
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bt1 narration bt2 activit6 artistique rt conte rt l6gende
Κ/ hi pi si uf bt1 τεμπελιά στάση προς την εργασία
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous avons par conséquent voté conte l’ amendement 8.
Συνεπώς, καταψηφίσαμε την τροπολογία αριθ. 8.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lutte conte l'exploitation des enfants et le tourisme sexuel
"Καταπολέμηση της εκμετάλλευσης των παιδιών και του σεξουαλικού τουρισμού"
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rt rt rtrt öducation de baseenseignement des languesenseignemeng6nöratlenseignement professionnel conte de f6es contestation
25 ασφάλεια και υγεία Öffentliches gesundheitswesen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce graphique rassemble les données relatives à la coopération administrative (:) conte
λύονται, ανά τομέα, στο πλαίσιο διαφόρων ειδικευμένων υπηρεσιών της Επιτροπής (').
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conte nu de l’emballage et autre s informations ce que contient mimpara
Περιεχόμενο της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες Τι περιέχει το mimpara
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous devons être attentifs à deux éléments conte nus dans les conclusions du conseil européen.
Έπρεπε να είχε διατεθεί σε αλιείς της Σκωτίας, της Βόρειας Ιρλανδίας kat της Γερμανίας πριν αρκετά χρόνια.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
68 - conte continu itö de l'enseignant use continuit6 didactique continuit6 didactique
66 - δημόσια συζήτηση δημοτική μουσική δημόσια συζήτηση
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle ressemble à une ville de conte de fées – emplie de secrets et de drames.
it resembles a city in a fairy tale – filled with secrets and drama.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enfin, je voudrais faire référence aux commentaires conte nus dans la déclaration du président hänsch.
Τέλος, θα ήθελα να αναφερθώ στα εισαγωγικά σχόλια που έκανε ο Πρόεδρος hänsch κατά τη δήλωση του.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brad stoker s’est inspiré de ce personnage pour écrire dracula, son célèbre conte horrifique.
Ο bram stoker βάσισε το φηισένο του ανατριχιαστικό διήγηα τού ράκουλα στο piρόσωpiο αυτό.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
relative à des mesures d'urgence visant à prévenir la propagation dans la communauté de diabrotica virgifera le conte
για τη λήψη μέτρων επείγοντος χαρακτήρα ώστε να αποφευχθεί η εξάπλωση εντός της Κοινότητας της diabrotica virgifera le conte
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
crespo rodolfo nu concret à la citoyenneté européenne, un conte nu social, culturel, mais aussi politique.
grimaldos grimaldos σουν ό,τι κοινό και ενιαίο έχουν ήδη τα διάφορα κράτη μέλη.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
traduction de l'œuvre de marguerite yourcenar travail conte bleu suivi de le premier soir et de le maléfice,ainsi que
Μετάφραση του έργου της Υουrcenar Οοnte bleu suivi de le premier soir et de de ?aléfice, καθώς
Ultimo aggiornamento 2012-07-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
c est cette partie du muscle qui travaille du début à la fin lorsque le muscle est en activité, tout comme la pauvre fille du conte de fées.
Αυτά είναι τα μέρη του μυός που λειτουργούν από π]ν πρώτη ώς την τελευταία στιγμή, όταν ενεργοποιούνται αυτοί οι μύες -έτσι ακριβώς όπως και η Σταχτοπούτα στο γνωστό παραμύθι.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
traduction de l'œuvre de marguerite yourcenar travail conte bleu suivi de le premier soir et de le maléfice,ainsi qu'
Μετάφραση του έργου της Υουrcenar Οοnte bleu suivi de le premier soir et de de ?aléfice, καθώς
Ultimo aggiornamento 2012-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j' ai parfois l' impression d' être la petite fille du conte" le roi est nu".
Πολλές φορές νοιώθω σαν το κοριτσάκι του παραμυθιού" Ο βασιλιάς είναι γυμνός".
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta