Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nel periodo primaverile spesso incontriamo dei polpi che qui cercano il luogo ideale per depositare le uova.
in the springtime, you can often see octopuses that come here looking for a place to lay their eggs.
fate raffreddare i polpi nell'acqua di cottura quindi tenete conto di questo fatto quando decidete di spegnere il fornello.
keep it in its cooking water, so think of it when you decide to turn off the stove.
tuttavia, l'ospite inatteso željnog specialità di pesce, siamo in grado di preparare i calamari, polpi e papaline.
however, the unexpected guest željnog seafood specialties, we can prepare the squid, octopus and papaline.
si potranno osservare tante specie di pesci, piccoli polpi, granchi, gamberi, aragoste e a volte piccoli coccodrilli che vi nuotano.
you will mos definatly see many species of fish, small octopus, squid, mud crab, lobster and sometimes small crocodiles that swim by. you can swim directly from the porch, which is very safe as the crocodiles are endangered and very shy, or you can be picked up by the resorts speedboat, and dropped back after a days surfing. the resort’s entertainment facilities include the bar & restaurant
essi erano costituiti principalmente da sardine (19%), polpi e seppie (il 13% del valore degli sbarchi continentali).
the most important landings are sardine (19%), octopus and cuttlefish (13% of value of mainland landings).
molluschi (conchiglie dei pellegrini, mitili, seppie e seppiole, calamari e calamaretti, polpi o piovre), congelati, secchi, affumicati, salati o in salamoia
molluscs (scallops, mussels, cuttle fish, squid and octopus), frozen, dried, smoked, salted or in brine
