Results for polpi translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

polpi

English

octopuses

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Italian

polpi o piovre

English

octopus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

polpi (octopus spp.)

English

octopus (octopus spp.)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

500 g di polpi di scoglio

English

500 g of octopus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

polpi o piovre (octopus spp.)

English

octopus (octopus spp.)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutto dipende dalle dimensioni dei polpi.

English

everything depends on octopus size.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

estraete i polpi e passateli sotto l'acqua fredda.

English

after 1 minutes remove octopus and run it under cold water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

polpi o piovre (octopus spp.), vivi, freschi o refrigerati

English

octopus (octopus spp.), live, fresh or chilled

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per gli appassionati il fondo di questo tratto di mare è popolato di polpi.

English

the sea depth is here crowded with octopuses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel periodo primaverile spesso incontriamo dei polpi che qui cercano il luogo ideale per depositare le uova.

English

in the springtime, you can often see octopuses that come here looking for a place to lay their eggs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i principali prodotti ittici della tasmania sono aragoste, ostriche del pacifico, polpi e abalone.

English

tasmania is mainly known for lobster, pacific oysters, octopus and abalone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

polpi (octopus spp.)congelati, in imballaggi d'origine contenenti prodotti omogenei1911

English

octopus (octopus frozen, in original 1 911 spp.) packages containing the same products

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

polpi (octopus spp.) congelati, in imballaggi d'origine contenenti prodotti omogenei 1987

English

octopus (octopus spp.)frozen, in original packages containing the same products1 987

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

fate raffreddare i polpi nell'acqua di cottura quindi tenete conto di questo fatto quando decidete di spegnere il fornello.

English

keep it in its cooking water, so think of it when you decide to turn off the stove.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

tuttavia, l'ospite inatteso željnog specialità di pesce, siamo in grado di preparare i calamari, polpi e papaline.

English

however, the unexpected guest željnog seafood specialties, we can prepare the squid, octopus and papaline.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si potranno osservare tante specie di pesci, piccoli polpi, granchi, gamberi, aragoste e a volte piccoli coccodrilli che vi nuotano.

English

you will mos definatly see many species of fish, small octopus, squid, mud crab, lobster and sometimes small crocodiles that swim by. you can swim directly from the porch, which is very safe as the crocodiles are endangered and very shy, or you can be picked up by the resorts speedboat, and dropped back after a days surfing. the resort’s entertainment facilities include the bar & restaurant

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

essi erano costituiti principalmente da sardine (19%), polpi e seppie (il 13% del valore degli sbarchi continentali).

English

the most important landings are sardine (19%), octopus and cuttlefish (13% of value of mainland landings).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

molluschi (conchiglie dei pellegrini, mitili, seppie e seppiole, calamari e calamaretti, polpi o piovre), congelati, secchi, affumicati, salati o in salamoia

English

molluscs (scallops, mussels, cuttle fish, squid and octopus), frozen, dried, smoked, salted or in brine

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,253,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK