Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Francese
devoir conjugal
Greco
συζυγικό καθήκον
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
devoir de cohabitation
Greco
υποχρέωση για συμβίωση
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
devoir d'assistance
Greco
υποχρέωση αρωγής
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
devoir de paix sociale
Greco
υποχρέωση εργασιακής ειρήνης
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
c'est notre devoir.
Greco
Αριθ. 3-440/170
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
le devoir de "réponse”
Greco
Το καθήκον «απάντησης»
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Francese
devoir de coopération loyale
Greco
καθήκον χρηστής συνεργασίας
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
nous accomplissons notre devoir.
Greco
Κάνουμε τη δουλειά μας.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
le parlement a fait son devoir.
Greco
Αυτό πρέπει να το ξεκαθαρίσουμε.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
devoir d'information du médecin
Greco
υποχρέωση ιατρού να παρέχει πληροφορίες
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
2.7.2, atténuer "devoir"
Greco
2.7.2 να χρησιμοποιηθεί πιο ήπια έννοια από την "υποχρέωση"
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Francese
d’entretien peut devoir être adaptée
Greco
θεραπείας συντήρησης μπορεί να
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
votre dose pourrait devoir être adaptée
Greco
Το risperdal consta µπορεί να προκαλέσει χαµηλή αρτηριακή πίεση.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
votre traitement peut devoir être ajusté.
Greco
Πιθανόν να χρειάζεται ρύθµιση της αγωγής.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
devoir compensatoire du deuxième projet maasvlakte
Greco
Έκθεση όσον αφορά την αντιστάθμιση του maasvlakte 2
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
c'est votre devoir d'écolier!
Greco
Αυτό είναι το πρόβλημα που πρέπει να λύσετε!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
nous estimons cependant devoir apporter quelques précisions.
Greco
Δεν τρέφαμε την ψευδαίσθηση ότι οι τροπολογίες μας θα μπορούσαν ν' αλλάξουν κάτι σ' αυτά.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
devoir d'assistance - atteinte à l'honorabilité
Greco
Καθήκον αρωγής τιμής
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
c'est notre responsabilité. c'est notre devoir.
Greco
— της κ. larive και της κ. sáleme Ο.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE