Hai cercato la traduzione di douteuse da Francese a Greco

créance douteuse
κακής ποιότητας απαίτηση

provenance: — provenance douteuse;
— επισφαλής παραλήπτης,

allégement fiscal pour créance douteuse
φορολογική ελάφρυνση για επισφαλείς απαιτήσεις

politiquement, elle est tout à fait douteuse.
Από πολιτική άποψη είναι εντελώς αμφίβολη.

si le but est louable, la réalisation est douteuse.
Οι φιλοδοξίες της είναι καλές αλλά η εφαρμογή της είναι ύποπτη.

la pertinence de ces résultats pour le consommateur humain est douteuse.
Μια εξαμηνιαία έρευνα με σκυλιά "beagle".

no de passeport: sp 0008543 (validité actuelle douteuse).
sp 0008543 (current validity doubtful).

les importations d'ail d'origine douteuse ont continué à augmenter.
Οι ησαγωγές σκόρδων αμφίβολης προέλευσης συνεχίζουν να αυξάνονται.

par conséquent, l’utilité pratique de lignes directrices facultatives est douteuse.
Κατά συνέπεια, αμφισβητείται η πρακτική χρησιμότητα των προαιρετικών κατευθυντήριων γραμμών.

madame le président, l'irlande partage avec la grèce la même caractéristique douteuse.
cushnahan (ΡΡΕ). — (ΕΝ) Κυρία Πρόεδρε, άκουσα τη δυσφορία που εκφράστηκε όταν ανακοινώ­θηκε πως υπάρχουν 8 αιτιολογήσεις ψήφου.

l'efficacité des dispositifs répulsifs est douteuse parce que les animaux s'y habituent rapidement.
Η αποτελεσματικότητα χρήσης «σκιάχτρων» είναι αμφίβολη, λόγω του γεγονότος ότι τα ζώα εξοικειώνονται γρήγορα με αυτά.

il s'agit donc d'une pratique douteuse qu'il convient d'étudier attentivement.
Αυ­τοί οι 9000 τόνοι αποτελούν σχετικά μικρή ποσότητα ιχθύων.

-provisions pour créances douteuses --0,02 --0,02 -
-Πρόβλεψη για επισφαλείς απαιτήσεις --0,02 --0,02 -