Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pologne — des scientifiques de l’université agh à cracovie vont simuler une décharge de foudre en laboratoire haute tension.
Πολωνία – Επιστήμονες από το Επιστημονικό και Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο agh της Κρακοβίας θα προκαλέσουν καταιγίδα μέσα σε ένα εργαστήριο υψηλής τάσης.
les équipements de travail qui, pendant leur utilisation, peuvent être touchés par la foudre doivent être protégés par des dispositifs ou des mesures appropriés contre les effets de la foudre.
Οι εξοπλισμοί εργασίας που, κατά τη χρησιμοποίησή τους, κινδυνεύουν να πληγούν από κεραυνό πρέπει να προστατεύονται με κατάλληλες διατάξεις ή μέτρα από τις συνέπειες της κεραυνοπληξίας.
il faut que les citoyens qui songent à la communauté, lorsque le tonnerre gronde et que la foudre frappe leur maison, obtiennent d'elle une réponse.
Δασκαλάκη τροφές στο νότο, στη γεωργία, από χαλαζοπτώσεις και ανεμούύελλες.
)a coup de foudre ayant provoqué des dégâts importants à l'aéronef ou la perte ou le mauvais fonctionnement d'un service essentiel.
)a Κεραυνοβόληση η οποία είχε ως αποτέλεσμα να δημιουργηθεί σημαντική βλάβη στο αεροσκάφος ή απώλεια ή δυσλειτουργία οιασδήποτε βασικής λειτουργίας του.