Hai cercato la traduzione di purée da Francese a Greco

purée
πουρές

presse-purée
πιεστήριο πουρέ

purée de fruits
πολτός φρούτων

purée de poires 7
Πολτό αχλαδιού 7

selles en purée de pois
κόπρανα σε μορφή σούπας ερεβίνθων

purée de pommes de terre instantanée
Στιγμιαίος πουρές πατάτας

enveloppement de purée de pommes de terre
θεραπεία διά περιτυλίξεως πουρέ πατάτας

b. sauces a base de purée de tomates
Β iuÎtoc; υΐ βατή ;."»» χολτο *η; ντομάτα;

confitures, gelées, marmelades et purée de marrons
ΕΙΔΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ Μαρμελάδες πηχτές, ζελέδες και κρέμα κάστανου

purée de tomates et produits à base de tomates;
πολτός τομάτας και προϊόντα με βάση την τομάτα

(inchangé) b. sauces à base de purée de tomates
(ως έχει): c;

(inchangé) : b. sauces à base de purée de tomates
Β. Σόλτστιι με (ίύσιν τον πολτόν τομά­τας

800 corned beef 500 purée de tomates 800 blé écrasé (bulgur)
Μπουρκίνα-Φάσο Σουρινάμ

valeurs brix minimales pour le jus de fruits reconstitué et la purée de fruits reconstituée
Ελάχιστες τιμές brix για ανασυσταθέντες χυμούς φρούτων και ανασυσταθέντα πολτό φρούτου

le mélange de jus de fruits et de purée de fruits est autorisé dans la production de jus de fruits.
Στο πλαίσιο παραγωγής χυμού φρούτων επιτρέπεται η μείξη χυμού φρούτων με πολτό φρούτων.

sauces; condiments et assaisonnements, composés: b. sauces à base de purée de tomates
Σάλτσες με βάση τον πολτό της ντομάτας

purée de mûres de boysen épépinées, sans addition d'alcool, avec ou sans addition de sucre
Πολτός απύρηνων ραγών της ποικιλίας boysenberry χωρίς προσθήκη αποστάγματος, με ή χωρίς προσθήκη ζάχαρης

en fait, la seule et unique chose à avoir été sauvée dans ce massacre, c'est la purée de pois.
desmond (s). — (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, χαιρετίζω τις προσωρινές ρυθμίσεις για τη δημιουργία του ταμείου αυτού.

une purée de tomates à base d' un fruit similaire et étiqueté de façon adéquate a été introduite avec succès en angleterre au printemps.
Ένας πουρές ντομάτας που παρασκευάσθηκε από μια παρόμοια ντομάτα, κυκλοφόρησε, με επιτυχία και με την σχετική επισήμανση, στην aγγλία, φέτος την άνοιξη.

le produit obtenu à partir de purée de fruits par élimination physique d'une partie déterminée de l'eau de constitution.
Το προϊόν που λαμβάνεται από πολτό φρούτου μετά την απομάκρυνση, με φυσικό τρόπο, ορισμένου μέρους του περιεχομένου νερού.