Hai cercato la traduzione di vinohradnícka da Francese a Greco

en slovaquie, les superficies plantées en vigne de la région tokajská vinohradnícka oblast’;
στ) στο Σλοβακία, τις εκτάσεις αμπελοκαλλιέργειας στο tokajská vinohradnícka oblast’·

vin produit par fermentation alcoolique de moűt ou de vin du même millésime du vignoble défini de “vinohradnícka oblasť tokaj” versé sur le marc de raisin des cibebas.
Οίνοι παραγόμενοι με αλκοολική ζύμωση γλεύκους ή οίνου του ίδιου τρυγητού, προερχόμενου από τους καθορισμένους αμπελώνες της περιοχής “vinohradnícka oblasť tokaj”, που χύνεται στα στέμφυλα σταφυλιών cibebas.

vin produit par fermentation alcoolique de moût ou de vin du même millésime du vignoble défini de “vinohradnícka oblasť tokaj” versé sur la lie de fermentation de samorodné ou výber.
Οίνοι παραγόμενοι με αλκοολική ζύμωση γλεύκους ή οίνου του ίδιου τρυγητού, προερχόμενου από τους καθορισμένους αμπελώνες της περιοχής “vinohradnícka oblasť tokaj”, που χύνεται στην οινολάσπη από τη ζύμωση των samorodné ή výber.

vin produit par fermentation alcoolique de variétés de raisin tokaj dans la zone viticole de “vinohradnícka oblasť tokaj” provenant du vignoble défini, si les conditions pour la production de masse de cibebas ne sont pas favorables.
Οίνοι παραγόμενοι με αλκοολική ζύμωση από σταφύλια της ποικιλίας tokaj στην αμπελουργική ζώνη “vinohradnícka oblasť tokaj”, προερχόμενα από τον καθορισμένο αμπελώνα, όταν οι συνθήκες δεν είναι ευνοϊκές για την μαζική παραγωγή “cibebas”.

en slovaquie, les superficies plantées en vigne dans les régions suivantes: malokarpatská vinohradnícka oblast’, južnoslovenská vinohradnícka oblast’, nitrianska vinohradnícka oblast’, stredoslovenská vinohradnícka oblast’, východoslovenská vinohradnícka oblast’ et les zones viticoles qui ne sont pas visées au point 3 f);
στη Σλοβακία, τις εκτάσεις αμπελοκαλλιέργειας στις ακόλουθες περιφέρειες: malokarpatská vinohradnícka oblast’, južnoslovenská vinohradnícka oblast’, nitrianska vinohradnícka oblast’, stredoslovenská vinohradnícka oblast’, východoslovenská vinohradnícka oblast’ και τις αμπελουργικές εκτάσεις που δεν περιλαμβάνονται στην παράγραφο 3 στοιχείο στ)·