Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- Écran d'accueil de gnome
nuna sifilash skireen
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
affiche l'écran d'accueil au démarrage de la session
nuna sifilash skireen idan zaman shawarar ta fara yi
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voilà le repas d'accueil qui leur sera servi, au jour de la rétribution.
wannan ita ce liyãfarsu a rãnar sakamako.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un lieu d'accueil de la part d'un très grand pardonneur, d'un très miséricordieux».
"a kan liyãfa daga mai gafara, mai jin ƙai."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
[il en est ainsi] afin qu'allah châtie les hypocrites, hommes et femmes, et les associateurs et les associatrices et allah accueille le repentir des croyants et des croyantes.
dõmin allah ya azabta munãfukai maza da munãfukai mãtã, da mushirikai maza da mushirikai mãtã, kuma allah yã karɓi tũba ga mũminai maza da mũminai mãtã.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: