Hai cercato la traduzione di tu da Francese a Hausa

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Hausa

Informazioni

Francese

qu'es-tu

Hausa

ya kake

Ultimo aggiornamento 2022-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

comment vas tu

Hausa

vascomment vas tu

Ultimo aggiornamento 2021-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

comment tu vas?

Hausa

comment tu vas?

Ultimo aggiornamento 2012-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu es mon soleil

Hausa

ina son ku

Ultimo aggiornamento 2023-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

car tu es omnipotent».

Hausa

lalle kai, a kan dukkan kõme, yã kai mai ikon yi ne."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

tu verras et ils verront

Hausa

don haka, zã ka gani, sũ kuma zã su gani.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu as confirmé la vision.

Hausa

"haƙĩƙa kã gaskata mafarkin."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

tu ne t'en soucies pas.

Hausa

kai kuma kã shagala ga barinsa!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

il dit encore: «vois-tu?

Hausa

ya ce: "shin, kã gan ka!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

as-tu vu celui qui interdit

Hausa

shin, kã ga wanda ke hana.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

qui te voit quand tu te lèves,

Hausa

wanda yake ganin ka a lõkacin da kake tãshi tsaye.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

en vois-tu le moindre vestige?

Hausa

to, kõ kanã ganin abin da ya yi saurã daga cikinsu?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu es le plus juste des juges».

Hausa

kuma haƙĩƙa wa'adinka gaskiya ne, kuma kai ne mafi hukuncin mãsu yin hukunci."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

as-tu donc désobéi à mon commandement?»

Hausa

shin, to, ka sãɓã wa umurnina ne?"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

et tu n'es pas un dominateur sur eux.

Hausa

ba ka zama mai ĩkon tanƙwasãwa a kansu ba.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

et toi, tu es un résident dans cette cité -

Hausa

alhãli kai kanã mai sauka a cikin wannan gari.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

- ils dirent: «est-ce que tu es...

Hausa

saka ce: "shin kõ, lalle ne, kai ne yũsufu?"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

car tu es celui qui entend bien la prière».

Hausa

lalle ne kai mai jin addu'a kake."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

car tu n'y auras pas faim ni ne seras nu,

Hausa

lalle ne kã sãmu bã zã ka ji yunwa ba a cikinta, kuma bã zã ka yi tsiraici ba.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ensuite tu es venu, ô moïse, conformément à un décret.

Hausa

sa'an nan kuma ka zo a kan wata ƙaddara, yã mũsã!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,224,336,262 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK