Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nous écoutâmes.
we listened.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous écoutâmes la fusillade.
we listened to the shooting.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous l'écoutâmes quelque temps.
we listened to her for some time.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous écoutâmes sa conférence à la radio.
we listened to his lecture on the radio.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos mouvements un instant suspendus, nous écoutâmes.
ceasing all movement for an instant, we listened.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mon partenaire et moi écoutâmes attentivement sa voix douce et j'ai senti un frisson déclencher de mon dos jusqu’à mon bras.
my partner and i listened intently to that soft voice. i felt a shiver shock my back and up my arm the hair stood.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma femme me dit : " pourquoi n'y allons-nous pas ? " nous nous y rendîmes immédiatement et écoutâmes les bhajans.
my wife said, “why don’t we go there?” immediately we went there and heard bhajans.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a quoi bon, à pareille distance ! mes lèvres gonflées ne laissèrent passer aucun son. conseil put articuler quelques mots, et je l'entendis répéter à plusieurs reprises : " a nous ! à nous ! " nos mouvements un instant suspendus, nous écoutâmes.
but what good would it have been at such a distance my swollen lips could utter no sounds. conseil could articulate some words, and i heard him repeat at intervals, "help! help!" our movements were suspended for an instant; we listened.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta