Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les informations fournies par les unités autonomes peuvent être utilisées pour commander manuellement l'égreneuse
the information reported by the stand-alone units can be used to manually control the operation of the gin
les informations rapportées par les unités autonomes peuvent servir à surveiller de manière manuelle le fonctionnement de l'égreneuse
the information reported by the stand-alone units can be used to manually control the operation of the gin
on peut également l'utiliser pour mesurer le débit massique des divers flux de composants du coton dans une égreneuse de coton.
it can also be used to measure mass flow of the various cotton components streams in a cotton gin.
la présente invention concerne un insert de barreau, un barreau d'égreneuse et un processus pour du coton en graine à égrener
the present invention relates to a rib insert, a ginning rib and process for a ginning seed-cotton
un substrat organique est fabriqué à partir de vieux papiers recyclés, de fibres de coton et de déchets d'égreneuse à coton, et enfin de gypse
an organic substrate is manufactured from recycled waste paper, cotton fiber and cotton gin waste, and gypsum
un substrat organique est fabriqué à partir de vieux papiers recyclés, de fibres de coton et de déchets d'égreneuse à coton, et enfin de gypse.
an organic substrate is manufactured from recycled waste paper, cotton fiber and cotton gin waste, and gypsum.
pour que leurs graines puissent être récoltées à l’aide d’une égreneuse mécanique semblable à celle que l’on utilise pour la plupart des céréales.
dominant grasses may be present in sufficient quantities for their seeds to be harvested using a mechanical stripper that is similar to that used for