Hai cercato la traduzione di étant prealablement rappele que da Francese a Inglese

etant prealablement expose que :
whereas:

etant prealablement expose :
whereas:

ensemble seringue prealablement remplie
prefilled syringe assembly

element de fixation prealablement assemble
preassembled fastening element

conduit electrique rigide prealablement canalise
pre-bussed rigid conduit

assiette composite pour aliments prealablement prepares
composite dish for previously prepared food

cartographie de qtl a cible non prealablement connue
qtl "mapping as-you-go"

embout d'isolation modulaire prealablement tendu
prestretched modular barrier boot

polyol polymere et systemes a stabilisant prealablement forme
polymer polyol and preformed stabilizer systems

systemes de pates moulees prealablement, fourrees ou garnies
pre-moulded, filled or topped dough systems

grille matricielle a billes a substrat prealablement pourvu de fentes
ball grid array with pre-slotted substrate

couches-culottes presentant des fermetures mecaniques prealablement fixees
diapers having precombined mechanical closures

dispositif d'injection prealablement rempli a aiguille retractable
pre-filled retractable needle injection device

ensemble d'electrodes d'implant cochleaire prealablement recourbees
pre-curved cochlear implant electrode array