Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di accusatrices da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

et de pensées accusatrices.

Inglese

feelings that you are useless, and other accusative thoughts.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

avec les pensées négatives ou accusatrices.

Inglese

negative nor accusing thoughts.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Les paroles négatives et accusatrices doivent être repoussées

Inglese

Negative and Accusative words have to be rejected the moment

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Toutes les pensées négatives et spécialement accusatrices sont de notre adversaire.

Inglese

All these negative and especially accusing thoughts are from our adversary.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Les paroles négatives et accusatrices font partie de la guerre de Satan.

Inglese

Negative and accusative words are all part of Satan’s warfare .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

et accusatrices, parce qu’ils ne sont pas de l’Éternel Dieu.

Inglese

because they are not from the Eternal God.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ou accusatrices parce qu’elles ne sont pas de l'Éternel Dieu

Inglese

I reject these negative, or accusative words, as they are not from the Eternal God.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Nous devons le faire pour préserver l’assemblée des influences accusatrices de satan .

Inglese

We have to do this to keep Satan's accusing influences from the assembly.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Ne nous inquiétons pas si les voix accusatrices en politique sont encore si faibles, si rares, si timides.

Inglese

We must not be discouraged by the fact that the voice of political exposure is today so feeble, timid, and infrequent.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Le Médiateur a, toutefois, conclu que l'OLAF avait en fait utilisé des expressions accusatrices dans ses lettres.

Inglese

The Ombudsman, however, concluded that OLAF had indeed used incriminating language in its letters.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Mais il n’existe aucun autre crime dans le cadre duquel les accusatrices sont voilées dans l’anonymat.

Inglese

But in no other crime are accusers kept behind a wall of anonymity.

Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

28. L'Union européenne préfère l'adoption de résolutions accusatrices à la coopération et au dialogue constructif.

Inglese

28. The European Union favoured the adoption of confrontational resolutions over cooperation and constructive dialogue.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Mais pour sa pièce, Miller a choisi de présenter les jeunes accusatrices comme étant tout simplement des menteuses, pleines de manigances.

Inglese

But in his play, Miller chose to represent the girls as manipulative, scheming, liars.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Un tel gage enlèverait les obstacles à sa parution devant ses accusatrices » [Socialist Worker, 21 août 2012].

Inglese

That could clear the way for him to face his accusers’ [Socialist Worker, 21 August 2012].

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

L’officier subalterne, offusqué par le sarcasme et les remarques accusatrices de l’homme, poursuit son chemin.

Inglese

The junior officer, not appreciating the senior NCM’s sarcastic tone and accusatory remarks carried on his way.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Bien que le rapport du Canada souligne l'importance de la négociation, de nombreuses plaintes ont été formées du fait des prises de position accusatrices des autorités.

Inglese

While the Canadian report had stressed the importance of negotiation, there had been many complaints about the adversarial approach on the part of the authorities.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

4:20 Ils viendront, pleins d'effroi à la pensée de leurs péchés, et leurs iniquités deviendront contre eux des accusatrices.

Inglese

4:20 And when they cast up the accounts of their sins, they shall come with fear: and their own iniquities shall convince them to their face.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Chère Sholeh au coeur tendre, dans l'autre monde c'est toi et moi qui serons les accusatrices et les autres qui seront les accusés.

Inglese

Dear soft-hearted Sholeh, in the other world, it is you and me who are the accusers and others who are the accused.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Il a été, et demeure sous bien des aspects, un échange de monologues, un dialogue consistant à réitérer des cris partisans, des réponses accusatrices marquées par un sentiment triomphaliste.

Inglese

ing. It has been and still is, in many respects, an interchange of monologues, a dialogue of repetitive party-cries, accusative responses flawed by a sense of triumphalism. To overcome this both

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Le secrétaire a demandé des orfèvres de poser une plainte officielle s’ils avaient des preuves accusatrices contre une personne en particulier, pour que l’affaire marche juridiquement.

Inglese

Therefore, the clerk could still expect from him and his silversmith co-workers an official complaint if they had any sufficient evidence against anyone. In this way, the case could run its legal course.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK