Hai cercato la traduzione di aide du con da Francese a Inglese

notamment, fait la promotion du con-
particular, promotes the concept of

président en exercice du con seil competem
president-in-office ofthe relevan council

rÈglement (cee) n° 574/72 du con'
regulation (eec) no 574/72 of the council

m. van den broek, président en exercice du con
subject: introduction of a 'single document' for transfrontier goods traffic

ces recettes toutefois, monsieur le président du con-
which ones: agricultural, social, regional, the quest for growth?

la situation concernant la république démocratique du con-go
the situation in the democratic republic of the congo

la ville est surtout connue comme un siège du con...
the city is especially known as a seat of the car manufact...

(ck) n" 66/98 du con seil remplaçant le régi.
no 66/98 replacing ojci89o0.6.97, reg.

division du quÉbec pr é s i dent du con s eil divisionnaire :
quebec zone zone council presiden t :

en commission du con trôle budgétaire, j'avais été le seul.
however, the courageous decision made by the commission on the issue of free movement was the right one.

community employment programme: vant celui où intervient la fin du con trat.
the community employment pro ends.

zone de l’ontario pr é s i den te du con s eil de zone :
ontario zone zone council presiden t :

le programme commencera à 10 h 30 dans la salle du con-seil de tutelle.
the programme will begin at 10.30 a.m. in the trusteeship council chamber.

j'accueille avec grand plaisir le président actuel du con seil, mme agnelli.
i am delighted to welcome mrs agnelli, the president-in-office of the council.

zones et régions zone de l’atlantique pr é s i dent du con s eil de zone :
zones and regions atlantic zone zone council chair:

conclusions du conseil (*) et des ministres de la santé des États membres, réunis au sein du con
conclusions of the council* and the ministers for health of the member states, meeting within the

certaines des discussions du con seil doivent nécessairement être assorties du secret, si les décisions doivent être efficaces.
a few months ago i tabled a written question to the council about the trevi group.

(armonisation฀ de฀ l organisation฀ du฀ con t r � le
)nstruments฀for฀monitoring฀shipping

dans ce dernier cas, tous les lauréats du con cours doivent êne invités à participer aux négociations; tions;
in the latter case, all suc­cessful candidates shall be invited to partidpate in the negotiations;

ce n'est pas sur mon initiative que l'urgence a été demandée. cette demande émanait du con seil.
urgent procedure was not requested on my initia­tive, but by the council.