Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alale
laia
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle vise à réaliser un programme de libéralisation moins ambitieux que celui de l'alale et plus souple dans son application.
its aim is to carry out a less ambitious, more flexible trade liberalization programme than that of its predecessor organization.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alale, pays de Γ — use pays de l'aladi (7231) aldéhyde use alcool chimique (6811)
america, central — (7216) amount of refund use export refund (2006) alternator, turbo— use electric machinery (6826)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le processus de libéralisation des échanges était temporairement suspendu ou mis en veilleuse dans l’alale, le caricom, l’udeac et le groupe andin.
trade liberalization had ceased or been postponed in lafta, caricom, udeac, and the andean group.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
président de la délégation équatorienne à la deuxième conférence de l'association latino-américaine de libre-échange (alale)
chairman of the delegation of ecuador to the second conference of the latin american free trade association (lafta)
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- un système de préférences tarifaires régionales applicables à tous les etats membres du groupement, y compris les concessions mutuelles déjà approuvées dans le cadre de l'alale;
a system of regional tariff preferences applicable to all members of the grouping that includes the mutual concessions already approved within the framework of lafta;
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3 mars 2006 du 1er janvier au 26 février 2006, le ministère de la santé a signalé un total de 74 cas, dont 15 mortels (taux de létalité de 20 %), dans quatre divisions administratives (alale, chepareria, kachelila et kasei) de west pokot, une zone à la frontière des districts ougandais où sévit une épidémie.
3 march 2006 from 1 january to 26 february 2006, the ministry of health has reported a total of 74 cases and 15 deaths (20% cfr) in 4 divisions (alale, chepareria, kachelila and kasei) of west pokot, an area bordering the epidemic districts of uganda.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: