Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vis à amorces de rupture multiples
multi-secable screw
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
carte multicouches personnalisee comportant des amorces de rupture et procede de fabrication d'une telle carte
customised multi-layer card comprising fracture initiation scores and method of producing one such card
avantageusement, la découpe de la multiferrule en tronçons est facilitée par des amorces de rupture prévues transversalement aux canaux.
cutting said multiferrule into sections is advantageously facilitated by weakened areas transverse to said passages.
bien entendu, les rainures 32, formant amorces de rupture dans la pellicule 22, peuvent aussi être réalisées par des moyens mécaniques.
of course, the grooves 32 which form tear scores in the film 22 may also be produced using mechanical means.
remplie d'une solution aqueuse liquide à température ambiante, et comportant une amorce de rupture
filled with an aqueous solution which is liquid at room temperature said capsule incorporates a fracture point