Hai cercato la traduzione di antarès da Francese a Inglese

antarès
antares

3. antarès
3. aruspices

la mort d'antarès
the adoption of antarès, a st. lawrence beluga.

antarès est une étoile rouge.
antares is a red star.

antarès fait partie des super géantes rouges.
the early americans also knew about this star.

le héraut de l'été est la géante rouge antarès.
summer's herald is the red giant star antares.

antarès se situe à environ 520 années-lumière de nous.
antares is about 520 light years away.

l'étoile la plus brillante du scorpion s'appelle antarès.
the brightest star in scorpius is called antares.

si vous avez une nuit claire et noire et un bon télescope, observez antarès.
if you have a clear, dark night, and a good telescope, have a look at antares.

les premiers résultats de cette expérience, baptisée antarès, sont attendus pour 2006.
the first results of this experiment, named antarès, are expected in 2006.

c'est d'ailleurs probablement la raison pour laquelle antarès fut nommée ainsi.
that's probably why antares got its name.

si nous vivions sur une planète orbitant antarès, le soleil serait fort différent de celui que nous connaissons.
if we were inhabitants of a planet orbiting antares, our ''sun'' would look very different from our familiar yellow one.

antarès est l'étoile la plus lumineuse de la constellation du scorpion, un des signes du zodiaque.
antares is the brightest star in the constellation of scorpius, or scorpio, which is one of the signs of the zodiac.

c'est antarès, l'étoile la plus brillante du scorpion, une autre constellation du zodiaque.
it is antares, the brightest star in scorpius, the scorpion, another zodiac constellation.

tôt ou tard, antarès épuisera sa réserve de combustible et les couches extérieures n'auront plus rien pour les soutenir.
antares will eventually run out of fuel, and will be unable to support its surface layers.

antarès, le béluga femelle qu'il adopte, meurt deux ans plus tard, atteinte d'un cancer.
antarès, the beluga he adopted with his colleagues at radio-canada, would die two years later of liver cancer.

certains équipements destinés à la fusée antarès avaient été testés sur une fusée triétage qui fut également utilisée pour procéder à des études de l'atmosphère.
some equipment destined for the antares rockets had been tested on a 3-stage rocket that was also used to develop atmosphere studies.

aldébaran est l'une des « étoiles royales » de la perse antique, avec antarès, régulus et fomalhaut.
this star was one of the "royal stars" of ancient persia, the others being antares, regulus and fomalhaut.

des photos sont apparues sur le site des services de sécurité ukrainiens d'un système de missile buk faisant mouvement du lieu de chute de la fusée antarès vers la frontière russe.
photos have appeared on the ukrainian security services’ website of a buk missile system moving from the site of the rocket crash towards the russian border.

mettant l'explosion d'antarès sur le compte d'une relation empoisonnée entre kiev et washington, rogojine plaisante :
blaming the antares explosion on a poisoned relationship between kyiv and washington, rogozhin joked: