Hai cercato la traduzione di antireflection da Francese a Inglese

procede de formation d'un film antireflection
method for forming antireflection film

antireflection hard coating film, optical device and image display
antireflection hard coating film, optical device and image display

such an antireflection hard coating film has good adhesion between the hard coating layer and the antireflection layer.
such an antireflection hard coating film has good adhesion between the hard coating layer and the antireflection layer.

pour cette raison, la couche 1 est appelée barc, pour «bottom antireflection coating».
for this reason, the layer 1 is called a barc (bottom antireflection coating).

in addition, the antireflection hard coating film has high hardness, while exhibiting good abrasion resistance without deteriorating antireflective characteristics
in addition, the antireflection hard coating film has high hardness, while exhibiting good abrasion resistance without deteriorating antireflective characteristics

disclosed is an antireflection hard coating film wherein at least one each of hard coating layer and antireflection layer, which are cured coating layers, are formed in this order on at least one side of a transparent plastic film base.
disclosed is an antireflection hard coating film wherein at least one each of hard coating layer and antireflection layer, which are cured coating layers, are formed in this order on at least one side of a transparent plastic film base.

disclosed is an antireflection hard coating film wherein at least one each of hard coating layer and antireflection layer, which are cured coating layers, are formed in this order on at least one side of a transparent plastic film base. at the interface wherein the hard coating layer and the antireflection layer are in direct contact with each other, the hard coat layer-forming material contains a curable compound (a) having a (meth)acrylate group and 0.01-3 parts by weigh of a reactive silicone (b) having a (meth)acrylate group per 100 parts by weight of the curable compound (a), while the antireflection layer-forming material contains a compound containing a siloxane component. such an antireflection hard coating film has good adhesion between the hard coating layer and the antireflection layer. in addition, the antireflection hard coating film has high hardness, while exhibiting good abrasion resistance without deteriorating antireflective characteristics.
disclosed is an antireflection hard coating film wherein at least one each of hard coating layer and antireflection layer, which are cured coating layers, are formed in this order on at least one side of a transparent plastic film base. at the interface wherein the hard coating layer and the antireflection layer are in direct contact with each other, the hard coat layer-forming material contains a curable compound (a) having a (meth)acrylate group and 0.01-3 parts by weigh of a reactive silicone (b) having a (meth)acrylate group per 100 parts by weight of the curable compound (a), while the antireflection layer-forming material contains a compound containing a siloxane component. such an antireflection hard coating film has good adhesion between the hard coating layer and the antireflection layer. in addition, the antireflection hard coating film has high hardness, while exhibiting good abrasion resistance without deteriorating antireflective characteristics.