Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les araucaniens et les patagons m'ont conféré le pouvoir, et moi je l'ai accepté."
the araucanians and patagonians conferred upon me power, and i have accepted it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
monsieur le président, mesdames et messieurs, chili signifie « endroit où se termine le monde » en langue aymara et, à n’ en pas douter, la frontière du fleuve bio-bio délimite la fin du monde, car la conquête espagnole s’ y est arrêtée face à la farouche résistance araucanienne.
mr president, ladies and gentlemen, in the aymara language, chile means ‘ the place where the world ends’ and sure enough , at the border of the bio-bio river, the world ended , because the spanish conquest came to an end there in the face of fierce araucanian resistance.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: