Hai cercato la traduzione di argilo calcaire da Francese a Inglese

plasma argilo-calcaire
carbonate-clayey plasma

le sol est argilo-calcaire.
the soil is clay-limestone.

type de sol : argilo-calcaire
type of soil : chalky-marl

type de sols : argilo-calcaire.
soil type, chalky clay.

argilo-calcaire en font un vin unique.
earth makes for a one of a kind wine.

ces vignes sont sur le sol argilo-calcaire.
the vineyards are located in rodezno and labastida.

ils poussent sur des sols argilo-calcaire et alluviaux.
they grow on calcareous clay and alluvial soils.

sur un terrain argilo-calcaire, il est issu du sémillon.
the wine is made from the sémillon grape which is planted in chalky-clay soil.

sols : argilo-calcaires.
soils : sandy and argilo-calcairous soils.

terroir : argilo-calcaire, proche du village des loges.
it is made from a limestone-clay terroir near the village of les loges.

les vignes se trouvent sur un sol argilo-calcaire et marneux.
the growths are located on the soil that combines clay, limestone and marl.

sol (par exemple calcaire, argileux, argilo-calcaire, sablonneux):
soil type (e.g. limey, clayey, lime-clay, sandy):

le sol devient argilo-calcaire quand on descends plus bas en plaine.
they are most striking when viewed from the plain below.

- argilo calcaire : tannins fermes, belles acidités, résistance à la sécheresse.
- clay and limestone : firm tannins, beautiful acidity and resistance to drought.

les vignobles sont plantés sur des sols argilo-calcaires avec un pourcentage élevé de calcaire.
the vines are planted in calcareous-clay soils and small percent of chalk.

château rudelle s’entoure de 31 hectares de vignes sur un sol argilo-calcaire.
château rudelle is surrounded by 31 hectares of vineyards on clay-limestone soil.

terrain argilo-calcaire drainé avec une bonne alimentation hydrique, peu sensible à la sécheresse.
well-drained clay-and-limestone soils with good water supply, not very sensitive to drought.

c'est un vin issu de très faibles rendements, dans un sol caractérisé d'argilo-calcaire.
this is a wine coming from very weak yields, in a characterized ground of argilo-calcaire.

de ce terroir argilo-calcaire, sauvage et exempt de traitement chimique, est issu un raisin naturel.
from the clay-limestone soil of the land, pristine and exempt from chemical treatment, comes a natural grape.

les terrains retenus sont de type argilo-calcaires.
the land used has clay-limestone soil.