Hai cercato la traduzione di attendis da Francese a Inglese

Francese

Traduttore

attendis

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

j'attendis.

Inglese

i was waiting.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j'attendis un moment.

Inglese

i waited a while.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j'attendis encore un peu.

Inglese

i still waited a little.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j'attendis le jour avec impatience.

Inglese

there was someone to be with him in his suffer­ing!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j'attendis dans la plus vive anxiété.

Inglese

i waited with the deepest anxiety.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

jour après jour j’attendis votre retour,

Inglese

day after day i waited for your return,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

colegio attendis el tomillar type d'événement:

Inglese

colegio attendis el tomillar event type:

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

la porte étant fermée à clé, j'attendis.

Inglese

the door was locked so i waited.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je lui ai préparé une caisse de mise bas et attendis.

Inglese

well, i sat up a whelping box and we waited for puppies.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je n'attendis pas longtemps avant que mon cocher arrivât.

Inglese

i did not have to wait long.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ceci bien résolu, je me croisai les bras, et j'attendis.

Inglese

having formed this resolution, i folded my arms and waited.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ensuite j'attendis peu, et je dis adieu au monde. »

Inglese

and i withdrew from them, what had seemed bitter to me was changed to sweetness of body and soul to me. and after this, i stayed a little while and left the world."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

" je mis le pied sur la plate-forme et j'attendis.

Inglese

i stood on the platform and waited.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

mais je gardai cette objection pour moi, et j'attendis les événements.

Inglese

but i kept this objection to myself, and waited the course of events.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j'attendis deux jours, puis trois, et je me suis vraiment inquiété.

Inglese

i waited two days, then three days, and i became very worried.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j'attendis avec une certaine impatience que le point fut reporté sur la carte.

Inglese

i could hardly wait until our position was reported on the chart.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j'attendis jusqu'à l'heure dite. mon père ne reparut pas.

Inglese

i waited till the hour he had named, but he did not appear.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je retournai à l'hôtel, et j'attendis jusqu'à six heures.

Inglese

i went back to the hotel, and waited till six.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

mon corps et âme tremblèrent devant l’arrivée de l’ère que j’attendis longtemps.

Inglese

my body and soul trembled at the arrival of the era that i had long wished for.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

mais ne sachant où il en voulait venir, j'attendis de nouvelles questions, me réservant de répondre suivant les circonstances.

Inglese

but not knowing what he would say next, i waited for other questions, reserving my answers according to circumstances.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,240,146,357 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK