Hai cercato la traduzione di base tva da Francese a Inglese

Francese

Traduttore

base tva

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

base des ressources tva

Inglese

vat own resources basis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

base fictive des ressources tva

Inglese

notional vat resources base

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

base de perception des ressources tva

Inglese

basis of collection for vat own resources

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

rectification de la base des ressources tva

Inglese

correction to the vat resources basis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

calcul de la base des ressources propres tva

Inglese

5(xi) an amendment to the basic regula­tion on the common organization of the market in wine;6

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la base d'imposition aux fins de la tva;

Inglese

the taxable amount for vat purposes;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

­ contrôle de la base tva auprès des administrations nationales

Inglese

­ control of national vat bases

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

d l'harmonisation de la base tva est en bonne voie.

Inglese

substantial, following the sixth vat directive.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l'article 99 est à la base du système communautaire de la tva.

Inglese

this condition of necessity underlies the commission's measures to abolish tax frontiers.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

base complète (tous les pays, toutes les enquêtes): 5 200 ecu + tva;

Inglese

• per line: ecu 2 (with a maximum of ecu 10 per table) per tables: ecu 10

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le taux maximal de la base tva pouvant être appelée a été fixé à 0,50 % en 2006.

Inglese

the maximum percentage rate of the vat base that could be called was fixed at 0.50 % in 2006.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

percevoir la tva sur la base d'une moyenne pondérée

Inglese

perceive vat on the basis of a weighted average

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le taux maximal de la base tva harmonisée sera abaissé progressivement à partir de 1995 pour être ramené à 1 % en 1999.

Inglese

these grounds are associated respectively with economic, social, political and management considerations.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la tva est l'exemple même où nous avons une base commune utile.

Inglese

vat is the classic example of us all being on common ground.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

par contre, certains États membres sont particulièrement avantagés par le système actuel, dans la mesure où la base tva représente une part notablement faible de leur pnb.

Inglese

for example, the 1992 budget, adopted in december 1991, makes the normal administrative operation of the institutions and in particular of the commission impossible.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

a - taxe sur la valeur ajoutée (tva) b. base taxable

Inglese

a - value-added tax (vat)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

autres activités de la commission européenne : la troisième ressource tva utilise des calculs macroéconomiques pour compenser les différences entre les divers systèmes de tva nationaux et la base tva commune normalisée.

Inglese

other activities of the european commission: the vat third resource uses macroeconomic calculations to adjust for differences between the various national vat systems and the standardised common vat base.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

> opérateurs économiques > vérification d'un numéro tva - base de données

Inglese

> traders > checking a vat number - database

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

passer de l’application d’un taux de tva normal à un taux de tva réduit pour un bien ou un service ne modifie pas uniquement la structure de la base tva mais également les recettes provenant de la tva.

Inglese

reducing the vat rate to below the standard rate for goods or services alters not only the structure of the vat base, but also vat revenue.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la reconnaissance de ce phénomène a entraîné l'écrêtement de la base tva ainsi que la réduction du taux d'appel de la tva, et la part de la tva dans les ressources budgé­taires totales a diminué en conséquence.

Inglese

with the national vat rate significantly exceeding that of the eu, member states should have sufficiently strong incentives to monitor compliance on the part of taxpayers. nevertheless, the present experience with vat revenue per formance since the recession indicates that problems of compliance may be important.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK