Hai cercato la traduzione di biaryldiphosphines da Francese a Inglese

biaryldiphosphines
biaryl diphosphines

procÉdÉ de prÉparation de biaryldiphosphines asymÉtriquement substituÉes
process for the preparation of asymmetrically substituted biaryldiphosphines

procede de preparation de biaryldiphosphines a substitution asymetrique
process for the preparation of asymmetrically substituted biaryldiphosphines

la présente invention concerne un procédé de préparation de ligands biaryldiphosphine à substitution asymétrique représentés par la formule (i), dans laquelle r1 représente alkyle c1-6 ou cycloalkyle c3-10 éventuellement substitué par un ou plusieurs atomes d'halogène, r2 et r3 sont indépendamment sélectionnés dans le groupe formé par aryle, cycloalkyle c5-10 et alkyle c1-6, chaque fraction aryle étant facultativement remplacée par un ou plusieurs substituants sélectionnés dans le groupe formé par: des atomes d'halogène, nitro, amino, alkyle c1-6, alcoxy c1-6 et des groupes alkylamino di-c1-6, chaque alkyle c1-6, alcoxy c1-6, groupe alkylamino di-c1-6 et groupe cycloalkyle c5-10 présent dans r2 et r3 étant facultativement substitué par un ou plusieurs atomes d'halogène, depuis le 2,2',6,6'-tétrabromobiphényle par une séquence d'échanges halogène-métal et les réactions qui suivent. formule (i)
provided is a process for the preparation of asymmetrically substituted biaryldiphosphine ligands of the formula (i); wherein r1 is c1-6-alkyl or c3-10 cycloalkyl optionally being substituted with one or more halogen atoms, and r2 and r3 are independently selected from the group consisting of aryl, c5-10-cycloalkyl and c1-6-alkyl, wherein each aryl moiety is optionally substituted with one or more substituents selected from the group consisting of halogen atoms, nitro, amino, c1-6-alkyl, c1-6-alkoxy and di-c1-6-alkylamino groups, and each c1-6-alkyl, c1-6-alkoxy, di-c1-6-alkyl­-amino and c5-10-cycloalkyl group in r2 and r3 optionally being substituted with one or more halogen atoms, from 2,2',6,6'-tetrabromobiphenyl by a sequence of halogen-metal exchanges and subsequent reactions.