Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hola como esta?tener un buen dia chicos godbless
hola tener un buen día
Ultimo aggiornamento 2013-05-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mi amiga gloria , key account manager (kam) pour 10 ans dans une multinationale espagnole, a de brillants résultats publiquement reconnu par la direction.
mi amiga gloria , key account manager (kam) for 10 years in a spanish multinational, has brilliant results publicly recognized by management.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les produits de formule ii 3. peuvent être préparés par action, sur un produit de formule iii : dans laquelle k; r„, r 1 ' , r ' ά et r- ont la signification indi¬ quée ci-dessus, d'un produit de formule : (r' r) 2 culi ou r' 1 mg hal ou r' ..li r' . ayant la signification précédente et hal représentant un atomed'halogène, lecaséchéantenprésence d'une quantité catalytiqu d'halogénure cuivreux ^ pour obtenir un produit de formule ii_, produit que si désiré l'on soumet, dans un ordre quelconque à l'une ou plusieurs des réactions suivantes : a) action d'un complexe acétylure de lithium-éthvlène dia..mi-πë sur un produit dans lequel r'' ^ représente un radical cyano et r' . un groupement oh bloqué sous forme d'éther facilemen clivable, pour obtenir un produit de formule iia dans leq-uel r''_ représente un radical hydroxyle et r', représente un radical éthynyle; ou b) action d'un halogénure de methyl magnésium sur le même produit dans lequel r' '-, représente un radical cyano et r' _ représente un groupement oh bloqué sous forme d'éther faci¬ lement clivable pour obtenir un produit dans lequel £"'3 10 représente un radical acétyle et r' _ représente un radical hydroxyle; c) déprotection des groupements hydroxyle ou acétyle proté¬ gés.
the compounds of formula ii.sub.a may be prepared by reacting a compound of the formula ##str7## wherein k, r.sub.2, r.sub.3 ", r.sub.4 ' and r.sub.5 have the above definitions with a compound of the formulae culi(r.sub.1 ').sub.2 or r.sub.1 'mghal or r.sub.1 'li wherein r.sub.1 ' has the above definition and hal is a halogen in the presence of a catalytic amount of a cuprous halide to obtain the corresponding compound of formula ii.sub.a which, if desired, may be subjected in any order to one or more of the following reactions: (a) reaction with a complex of lithium acetylide and ethylenediamine with a compound of formula ii.sub.a wherein r.sub.3 " is --cn and r.sub.4 ' is an --oh protected by an easily cleavable ether to obtain a compound of formula ii.sub.a wherein r.sub.3 " is --oh and r.sub.4 ' is ethynyl, (b) or reacting with a methyl magnesium halide the compound iia wherein r.sub.3 " is --cn and r.sub.4 ' is --oh in the form of an easily cleavable ether to obtain a compound of formula ii.sub.a wherein r.sub.3 " is acetyl and r.sub.4 ' is --oh and (c) removal of the --oh or acetyl protecting groups.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.