Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c'est en bonne voie ! (rires)
in the good way... (laugh)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en bonne voie.
on track.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
elle est en bonne voie pour
she is on course for
Ultimo aggiornamento 2018-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le changement est en bonne voie.
it is coming.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l’insurrection est en bonne voie.
the uprising is on the way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la bei est en bonne voie pour ce
management, and improving thetal projects.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette initiative est en bonne voie.
that initiative was well under way.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À mon avis, elle est en bonne voie.
in my view, it is well underway.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'imai est en bonne voie de réalisation.
imai is now at an advanced stage.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la convergence nominale est en bonne voie
nominal convergence on track
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un deuxième paquet est en bonne voie.
a second package is already under way.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
néanmoins, le travail est en bonne voie.
nevertheless, work is proceeding in the right direction.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le développement d'europeana est en bonne voie.
the development of europeana is well under way.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le rétablissement est en bonne voie au canada
ctc tourism intelligence bulletin – issue 4:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la diffusion des conclusions est en bonne voie.
the dissemination of the findings process is now well advanced.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'alignement sur l'acquis est en bonne voie.
alignment is well advanced.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le laboratoire est en bonne voie d’accréditation.
the laboratory is well on its way towards accreditation.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce patient est en bonne voie vers la guérison.
the patient is on a steady road to recovery.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- l’atteinte des cibles est en bonne voie.
- highly successful in leveraging matching funds.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mondialisation des marchés publics est en bonne voie.
globalisation of public procurement is well on the way.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: