Hai cercato la traduzione di ca me donne envie de pleurer da Francese a Inglese

ça me donne envie de pleurer
it makes me want to cry

Ça vous donne envie de pleurer.
and then you just want to cry.

autres façons de dire "ca me donne envie de pleurer"
other ways to say "smoking makes me cough"

envie de pleurer.
- dryness of the eyes. [ap.].

qui me donne envie de chanter
who makes me wanna sing

cela me donne envie de persévérer.
it gives me the will to carry on.

ça me donne envie de partir !!!!!
ça me donne envie de partir !!!!!

donne envie de bouger.
donne envie de bouger.

donne envie de recommencer !!!
donne envie de recommencer !!!

j'ai envie de pleurer.
i feel like crying.

a ouai !! comment ca me donne envie !!!!
a ouai !! comment ca me donne envie !!!!

donne envie de se dépasser.
makes you want to excel.

je sais ce qui me donne envie de fumer.
and being busy keeps my mind off smoking.

ça me donne envie de rentrer sous terre !
it makes me cringe! (with embarrassment)

je n’ai plus envie de pleurer
girl i want to be with you all of the time

et ce soir, ce qui se passe au beijing news me donne envie de pleurer.
tonight, with this now happening at beijing news, i want to cry…

petit ours avait envie de pleurer.
little bear looked like he was about to cry again.

et quand je joue... ça me donne envie de commenter !
and when i play... it makes me want to commentate!

cela me donne envie de venir visiter votre belle île.
that gives me desire for coming to visit your beautiful island.

ça me donne envie de rentrer sous terre ! (de gêne)
it makes me cringe! (with embarrassment)