Hai cercato la traduzione di cachons da Francese a Inglese

Francese

Traduttore

cachons

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

ne nous le cachons pas.

Inglese

let’s not pretend otherwise.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

pourquoi nous cachons-nous?

Inglese

why are we hiding ourselves?

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ne nous cachons pas la face.

Inglese

let us make no bones about it.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Francese

car, ne nous le cachons pas.

Inglese

claes. - (fr) i do not share the view of the honourable member.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

nous ne cachons pas la vérité.

Inglese

we are not hiding the truth.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

cachons-nous derrière le rideau.

Inglese

let's hide behind the curtain.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

car nous cachons la vérité aux gens.

Inglese

we must therefore see how we can realistically deal with the situation.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ne nous cachons pas derrière des mots!

Inglese

we cannot hide behind words!

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Francese

ne nous cachons pas derrière des excuses.

Inglese

let us not hide behind excuses.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

nous nous cachons, tout comme les pêcheurs.

Inglese

we are hiding, as are fishermen.

Ultimo aggiornamento 2018-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ne nous cachons pas derrière de grands mots.

Inglese

let us not hide behind rhetoric.

Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ne nous cachons pas derrière de beaux discours.

Inglese

let us not hide behind the rhetoric.

Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ne nous le cachons pas, le défi est hors normes.

Inglese

it is clear that we face enormous challenges here.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

ne nous cachons pas derrière notre petit doigt.

Inglese

let us not shirk our responsibilities.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

nous nous cachons derrière notre doigt, cher collègues.

Inglese

ladies and gentlemen, we are trying to cover up a reprehensible fact.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Francese

nous ne leur cachons rien et nous les traitons en adultes.

Inglese

"we’re up front with them, we treat them like adults.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

nous ne nous cachons certainement pas les difficultés de ce projet.

Inglese

certainly, we must not disregard the difficulties involved in the project.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

le compromis était extrêmement difficile, ne nous le cachons pas.

Inglese

let us not hide the fact that the compromise was extremely difficult.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

s'il n'y a rien à cacher, ne cachons rien.

Inglese

if there is nothing to hide then do not hide it.

Ultimo aggiornamento 2014-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

car ne nous le cachons pas, les attentes des consommateurs sont grandes.

Inglese

car ne nous le cachons pas, les attentes des consommateurs sont grandes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK