Hai cercato la traduzione di cathlon da Francese a Inglese

d��cathlon
d

raccorder le cathlon à un robinet à trois voies.
attach a three- way stopcock to the cannula.

- injecter la suspension par le cathlon en plastique de diamètre égal ou supérieur à 20 g avec une
- inject the suspension through the plastic cannula, no smaller than 20 g at a maximum injection

-poser un cathlon en plastique de diamètre 20 g dans une grosse veine du pli du coude, de
-insert a 20 g plastic cannula in a large antecubital vein, preferably of the right arm.attach a

poser un cathlon en plastique de diamètre 20 g dans une grosse veine du pli du coude, de préférence au niveau du bras droit.
insert a 20 g plastic cannula in a large antecubital vein, preferably of the right arm.

raccorder le cathlon à un robinet à trois voies.-retourner le flacon d'optison et imprimer délicatement un mouvement de rotation pendant
-the optison vial must be inverted and gently rotated for approximately three minutes to

injecter la suspension par le cathlon en plastique de diamètre égal ou supérieur à 20 g avec une vitesse d'injection de 1,0 ml/seconde.
inject the suspension through the plastic cannula, no smaller than 20 g at a maximum injection rate of 1.0 ml/s.

a resource for resident education (numéro de demande 1 158 615), castmaster (numéro d'enregistrement 530 503), cathlon (numéro d'enregistrement 464 030), cidezyme (numéro d'enregistrement 431 920), clearglide (numéro de demande 1 069 693), clearglide accel (numéro de demande 1 101 505), coact (numéro d'enregistrement 336 511), coact mvp & design (numéro d'enregistrement 417 255), codman (numéro d'enregistrement 196 216), codman (numéro d'enregistrement 153 741), codman microsensor (numéro d'enregistrement 527 752), codman vesclip (numéro d'enregistrement 188 870), corlink (numéro de demande 1 080 864), craniosorb (numéro de demande 1 044 302), cryochoice (numéro de demande 1 056 809), cufflock (numéro de demande 1 144 322), cufftak (numéro d'enregistrement 571 945), cyclesure (numéro d'enregistrement 556 102), delivered value (numéro d'enregistrement 480 648), delivered value analysis (numéro d'enregistrement 480 647), delta-cast (numéro d'enregistrement 525 620), dermabond (numéro d'enregistrement 512 208), divide (numéro de demande 1 155 325), dyna-flex (numéro de demande 1 164 291), easy access (numéro d'enregistrement 281 577), elastikon (numéro de demande 1 164 189), elite (numéro d'enregistrement 521 464), endoclens-nsx (numéro de demande 1 068 352), endoclens-opa (numéro de demande 1 068 351), endoknot (numéro d'enregistrement 417 058), endoloop (numéro d'enregistrement 421 446), endoppouch (numéro d'enregistrement 416 681), epic (numéro d'enregistrement 525 632), epic microvision (numéro d'enregistrement 532 391), epistim (numéro de demande 1 057 749), ethibond excel (numéro d'enregistrement 500 390), ethiguard (numéro d'enregistrement 432 045), ethiskill (numéro d'enregistrement 491 073), ethisorb (numéro d'enregistrement 561 851), exojet (numéro de demande 1 128 249), fibracol (numéro d'enregistrement 416 040), flexipath (numéro d'enregistrement 472 419), gynecology 101:
a resource for resident education (application no. 1 158 615), castmaster (registration no. 530 503), cathlon (registration no. 464 030), cidezyme (registration no. 431 920), clearglide (application no. 1 069 693), clearglide accel (application no. 1 101 505), coact (registration no. 336 511), coact mvp & design (registration no. 417 255), codman (registration no. 196 216), codman (registration no. 153 741), codman microsensor (registration no. 527 752), codman vesclip (registration no. 188 870), corlink (application no. 1 080 864), craniosorb (application no. 1 044 302), cryochoice (application no. 1 056 809), cufflock (application no. 1 144 322), cufftak (registration no. 571 945), cyclesure (registration no. 556 102), delivered value (registration no. 480 648), delivered value analysis (registration no. 480 647), delta-cast (registration no. 525 620), dermabond (registration no. 512 208), divide (application no. 1 155 325), dyna-flex (application no. 1 164 291), easy access (registration no. 281 577), elastikon (application no. 1 164 189), elite (registration no. 521 464), endoclens-nsx (application no. 1 068 352), endoclens-opa (application no. 1 068 351), endoknot (registration no. 417 058), endoloop (registration no. 421 446), endoppouch (registration no. 416 681), epic (registration no. 525 632), epic microvision (registration no. 532 391), epistim (application no. 1 057 749), ethibond excel (registration no. 500 390), ethiguard (registration no. 432 045), ethiskill (registration no. 491 073), ethisorb (registration no. 561 851), exojet (application no. 1 128 249), fibracol (registration no. 416 040), flexipath (registration no. 472 419), gynecology 101: