Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ce n'est sans doute plus le cas.
that is probably no longer the case.
Ultimo aggiornamento 2015-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce débat est sans doute fort technique.
it will probably be a very technical debate.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
le second risque est sans doute encore plus important.
the second risk may prove to be even a bigger one, and can be described as follows.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c’est sans doute vrai.
it is undoubtedly truth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela est sans doute souhaitable.
that is no doubt a good idea.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et c’est sans doute là
et c’est sans doute là
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- il est sans doute infecté.
- this might be infested.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la situation est sans doute pire.
arguably, the situation is worse.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c'est sans doute un plan. »
"nonsense. it must be a plan."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
c'est sans doute une anticipation...
c'est sans doute une anticipation...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela est sans doute un faux problème.
that would seem to be a false dichotomy.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est sans doute super, non?
now this is probably a good thing, right?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
banff est sans doute un bon exemple.
banff is probably a good example.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est sans doute un sénateur libéral.
he must be a liberal senator.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est sans doute un nouveau record!
probably a new record!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le climat actuel est sans doute plus propice.
i think it's perhaps a more favourable climate now.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est sans doute inscrit dans mes gènes!
it is undoubtedly inscribed in my genes!
Ultimo aggiornamento 2025-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c'est sans doute dû à une certaine inertie.
i suggest that one of the reasons is it needs a certain inertia.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est sans doute justifié, mais c'est naïf.
the commission wants to introduce new rules for economically good times.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est sans doute un progrès pour l'europe.
this is no doubt a good thing for europe.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: