Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
" j'ai chanté une chansonnette,
" i once had a song that i cherished,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
un micro pour pousser la chansonnette dans le salon ?
a microphone to sing a tune in the living room ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il fut salué par une chansonnette fredonnée en son honneur.
he was greeted with a chorus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
belle diversité, de la chansonnette à la musique contemporaine.
belle diversité, de la chansonnette à la musique contemporaine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puis j’ai pleuré et chanté une chansonnette pour enfant.
and then i cried, singing whatever children’s songs i could think of.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai entendu le premier ministre fredonner une autre chansonnette hier.
i heard the prime minister whistling another ditty yesterday.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle lui propose plutôt de le sucer que de continuer à l’écouter pousser sa chansonnette.
she suggests that rather than to continue listening to how he plays his guitar it should be better to suck him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faudra patienter jusqu'au 2 avril pour pousser la chansonnette sur les 40 morceaux que comporte le jeu.
you'll have to wait until april 2nd to sing over the 40 tracks included in the game.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce matin le professeur a demandé à ses élèves de composer une chansonnette pour illustrer son cours sur l'effet de serre.
this morning the teacher writes a song to accompany his lesson on the greenhouse effect.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et quand vient le moment où normalement, vous entonneriez la deuxième voix, vous devez décider si vous aller vous mettre à pousser la chansonnette vous aussi.
and yet, you know the words, and when it comes to the part where you often jump in to harmonise, you have to decide whether you will sing along.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5. poussez la chansonnette dans la région viticole de granite belt, dans le queensland, à trois heures de route à l'ouest de brisbane.
5. hit a high note in queensland’s granite belt wine region, three hours’ drive west of brisbane.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Âgée de 15 ans, alors qu'elle pousse la chansonnette dans une station de métro, elle est remarquée par kwame kwaten un producteur de la maison de disques freakstreet.
at 15, she was singing to herself on a platform at hammersmith tube station, and was overheard by kwame kwaten, a producer at the freakstreet record label.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais nous n' avons droit qu' à une chansonnette pour midinette, au refrain à la mode, quinze fois ressassé, du déficit démocratique!
instead we have a pop song for school girls, with a fashionable refrain, repeated fifteen times over, about the democratic deficit!
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
il lui met les menottes et gina est obligée de mentir en le présentant à sonny comme étant son frère. sonny parvient à quitter l'hôtel par la salle de bains et trouve refuge dans un bar où il pousse la chansonnette sur scène pour une prostituée.
sonny manages to leave the hotel from the bathroom and finds shelter in a bar where he pushes the song on stage for a prostitute.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
google trnslate ideas le chef suprême la cuisine exceptionnelle excellence française le meilleur de paris délices de france l’art culinaire goût supérieur crème de la crème le bistro suprême traditions culinaires plaisirs gourmands l’essence de la france saveurs inoubliables paris en cuisine cuisine de rêve le paradis des gourmets cuisine de qualité table magnifique le trésor français chez nous la belle vie cool french restaurant names le papillon l’Étoile le jardin secret petit paradis rendez-vous la vie en rose fleur de sel bistro bohème coquelicot bleu bistro À la mode l’oiseau bleu citron pressé sous le soleil café noir le chat noir les deux amis rue de rêves bistro chic joie de vivre la petite rue famous french restaurant names la tour d’argent lapérouse le taillevent l’arpège guy savoy l’ambroisie le jules verne le meurice l’astrance le pré catelan le cinq pierre gagnaire le grand véfour alléno pavillon ledoyen alain ducasse plaza athénée l’atelier joël robuchon auberge vieux puits la mère poulard régis et jacques marcon georges blanc elegant french restaurant names la belle Époque lumière Élégance de paris château cuisine fleur de lys la couronne table d’or cuisine royale versailles en ville les jardins de la reine soirée française perle de paris dîner à la française l’ambiance doux rêves délice Éternel cuisine Étoilée le grand plaisir chandelier la vie magnifique le ciel bleu fancy french restaurant name ideas la belle Époque le château de rêves délice royale la couronne d’or les saveurs exquises cuisine impériale l’Étoile brillante bistro magnifique le jardin enchanté délices Éternels la vie bohème palais des gourmets rêves gourmands la table enchantée le petit versailles les délices dorés souvenir de paris la perle rare cuisine Élégante saveurs divines creative french restaurant name ideas le cœur de paris la plume d’or au clair de lune rêve gourmand la touche française l’arc-en-ciel bleu et blanc l’oiseau chanteur le sourire bistro des artistes saveurs d’antan la vie bohème couleurs de france À la carte le bonheur les petits plats délices d’amour la mélodie bon appétit! la chansonnette french unique restaurant names la vie bohème les secrets de paris la maison bleue bistro à l’ombre café poésie la fleur sauvage l’Épicerie les délices cachés le marché français voyage gourmand saveurs oubliées la table mystérieuse cuisine à l’ancienne le moulin rouge les secrets du chef la petite auberge bistro nostalgique délices à la carte saveurs insolites le chat et la lune french fine dining restaurant names le cordon bleu la toque d’or l’Étoile michelin cuisine d’exception la maison blanche délices gastronomiques le grand chef l’atelier des gourmets saveurs d’excellence la haute cuisine l’art gastronomique le palais gourmand cuisine raffinée le plaisir gourmet la table des rois trésors culinaires l’ambroisie d’or saveurs Étoilées prestige de la table la fine bouche authentic french restaurant names bistro traditionnel cuisine de grand-mère le vieux bistro saveurs d’autrefois la petite auberge chez jacqueline les recettes de famille au bon vieux temps cuisine du terroir la cuisine provençale le bistrot du village la campagne en ville saveurs régionales bouchon lyonnais la ferme en ville les spécialités françaises l’auberge rustique la vieille cuisine À la française délices traditionnels french bakery names la boulangerie artisanale la mie dorée les délices sucrés le croissant chaud pâtisserie de rêves la maison de la baguette la petite gourmandise les tartes fines la viennoiserie au pain doré saveurs sucrées boulangerie traditionnelle le moulin à farine les petits gâteaux au beurre fin les délices de marie la tarte tatin la petite brioche la boulangerie du coin la madeleine check out this article for the full list of bakery names french bistro name ideas le petit bistro bistro des amis au coin de la rue chez jean le bistrot provençal la bonne table café de quartier bistro sympathique À la bonne franquette la cantine bistro des halles la cuisine simple les bons vivants le bistrotier le rendez-vous bistro authentique le comptoir bistrot à l’ancienne À la santé la petite cantine french cafe names le café bohème café crème au petit noir l’expresso le café au lait le vieux café la terrasse en ville café du matin pause café l’arôme les deux magots café culture café littéraire café de flore un moment à paris café des artistes le petit journal le monde la belle epoque la petite tasse check out this article for the full list of cafe names french brasserie names la brasserie parisienne chez Émile la grande brasserie l’alsace en ville le zinc bistro des halles brasserie traditionnelle les spécialités alsaciennes le ballon d’alsace la choucroute garnie le comptoir alsacien À la bière blonde le rendez-vous des amis brasserie de quartier saveurs de l’est la taverne d’alsace au bon bock chez marcel l’ambiance brasserie la cuisine alsacienne french food truck names la crêpe mobile le camion gourmand les crêpes suzette le bistrot sur roues cuisine de rue la petite cuisine française les gauffres chaudes croque monsieur express le camion à croques les quiches du jour l’escargot express la frite française les saveurs de paris la soupe à l’oignon l’omelette express les baguettes farcies le camion bleu les tartines au marché français panini party check out this article for the full list of food truck names french bar name ideas le bar à vins le petit zinc le comptoir à cocktails la cave à vins chez jacques l’apéro bar bohème le tire-bouchon le bar à bières bar à champagne les bulles dorées la vie nocturne le bar branché bar des amis le rendez-vous le vieux bar le bar à l’ancienne bar à l’ambiance le bar littéraire le speakeasy check out this article for the full list of bar names french auberge names auberge de la vallée auberge du soleil l’auberge rustique auberge des montagnes le repos du voyageur auberge champêtre l’auberge provençale l’auberge du lac auberge des vignes auberge au coin du feu l’auberge des voyageurs la vieille auberge l’auberge chaleureuse auberge des bois le relais du village le refuge des montagnes auberge douce nuit la maison d’hôtes le clos fleuri auberge d’antan
google trnslate
Ultimo aggiornamento 2025-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: