Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
civelles,
elvers
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
les civelles sont principalement exportées en chine et à taïwan aux fins d’élevage, quoique certaines quantités
minimum size limits that were once 20 cm have recently been raised to about 50 cm in many areas.
aliment d'amorçage pour l'élevage de poissons, particulièrement de civelles et méthode de préparation
baiting feed for cultivating fish, especially elvers and method for preparing the same
l'apparition progressive de la pigmentation chez les civelles d'anguilla rostrata se rapproche beaucoup de celle qui se produit chez a. anguilla.
progressive pigmentation of anguilla rostrata elvers was very similar to that described for a. anguilla.
ce prix moyen peut varier d'une année à l'autre, tout dépendant du nombre déclaré d'anguilles par rapport au nombre de civelles.
the average price can vary from year to year, depending on the ratio of eels and elvers landings reported.
de plus, l’espèce ne sereproduit pas en captivité et ce sont les stocks sauvages(surtout les civelles) qui alimentent l’aquaculture.
and because the species doesnot reproduce in captivity, wild stocks (especially elver)are used to supply aquaculture.