Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ce phénomène de cokage conduit obligatoirement à des arrêts de runité pour son décokage quel que soit le procédé.
regardless of the process, this coking phenomenon means that the unit must be stopped for decoking.
utilisation d'aciers faiblement alliés dans des applications impliquant des propriétés anti-cokage
use of steels with low content of alloying elements for applications involving non-coking properties
ainsi, selon l'invention, on limite considérablement les risques de cokage et la dégradation des réactifs.
[0016] in accordance with the invention, the risks of coking and reactant degradation are considerably limited.
additif de réduction du cokage et/ou du monoxyde de carbone dans les réacteurs de craquage et les échangeurs thermiques, son utilisation
additive for reducing coking and/or carbon monoxide in cracking reactors and heat exchangers and use of same
acier réfractaire chromisé, son procédé d'obtention et ses utilisations dans des applications anti-cokage
heat resistant chromized steel, process for the production thereof and its use in anti-coking applications
types d'acier resistant aux hauts temperatures presentant une resistance amelioree a la carbonisation et au cokage (catalytiques)
heat-resistant steel types having improved resistance to (catalytic) carbonization and coking