Hai cercato la traduzione di combusteurs da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

amortissement des vibrations dans des combusteurs

Inglese

vibration damping in combustors

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

amortissement des vibrations dans des combusteurs

Inglese

vibration damping in combustors

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

amortissement des vibrations dans des combusteurs

Inglese

vibration damping in combustors

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

revêtements protectifs pour des éléments des combusteurs de turbine

Inglese

protective coatings for turbine combustion components

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

revêtements protectifs pour des éléments des combusteurs de turbine

Inglese

protective coatings for turbine combustion components

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

revêtements protectifs pour des éléments des combusteurs de turbine

Inglese

protective coatings for turbine combustion components

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

revêtements protectifs pour des éléments des combusteurs de turbine

Inglese

protective coatings for turbine combustion components

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

revêtements protectifs pour des éléments des combusteurs de turbine

Inglese

protective coatings for turbine combustion components

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

systemes de gazeification du charbon, combusteurs a lit fluidise,

Inglese

covered by the research are used to make various systems and devices such as gas turbines (for example: aircraft jet engines), coal gasification systems, fluidized-bed combustors,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

peu importe si ce sont des post-combusteurs modifiés ou d'autres silencieux.

Inglese

it does not matter whether this is achieved through the use of modified afterburners or other types of engine mufflers.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

peu importe si ce sont des post-combusteurs modifiés ou d'autres silencieux.

Inglese

it does not matter whether this is achieved through the use of modified afterburners or other types of engine mufflers.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

peu importe si ce sont des post-combusteurs modifiés ou d'autres silencieux.

Inglese

it does not matter whether this is achieved through the use of modified afterburners or other types of engine mufflers.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

peu importe si ce sont des post-combusteurs modifiés ou d' autres silencieux.

Inglese

it does not matter whether this is achieved through the use of modified afterburners or other types of engine mufflers.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

peu importe si ce sont des post-combusteurs modifiés ou d' autres silencieux.

Inglese

it does not matter whether this is achieved through the use of modified afterburners or other types of engine mufflers.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les figures 13 à 15 illustrent des modes de conversion des combusteurs périphériques existants et respectivement deux variantes de conversion.

Inglese

13 to 15 illustrate conversion modes of existing peripheral combustors and, respectively, two conversion variants.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

exemple 2: une batterie de combusteurs cylindriques placés en oblique tout autour de la turbine à gaz illustrée sur la figure 13.

Inglese

example 2: a battery of cylindrical combustors placed obliquely all around the gas turbine illustrated in fig.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les combusteurs sont remplacés par des réacteurs 237 d'oxydation partielle catalytique suivant les figures 13 à 15 et ils comportent une alimentation périphérique en air comprimé.

Inglese

13 . the combustors are replaced by catalytic partial-oxidation reactors 237 as shown in figs. 13-15 and they include a peripheral compressed-air supply.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

procédé de mise en oeuvre d'un cycle de turbine à gaz à air humide, comprenant les étapes de : compression de l'air jusqu'à un niveau de pression prédéterminé pour former de l'air comprimé (a) ; humidification dudit air comprimé pour former un fluide gazeux (c) ; apport dudit fluide gazeux à un combusteur (10) ; combustion de combustible dans ledit combusteur avec formation de produits gazeux à haute température ; acheminement desdits produits gazeux à travers une turbine à gaz pour la production d'électricité, ladite turbine à gaz comprenant des pales stationnaires primaires (36) et des ailettes de turbine primaires (38), caractérisé en ce qu'une partie dudit fluide gazeux (c) est acheminée à travers lesdites pales stationnaires primaires (36) et, à partir de celles-ci, vers lesdits produits gazeux en vue du refroidissement desdites pales stationnaires primaires ; et en ce qu'une partie dudit air comprimé (a) est acheminée à travers lesdites ailettes primaires (38) et, à partir de celles-ci, vers lesdits produits gazeux en vue du refroidissement desdites ailettes de turbine primaires.

Inglese

a method of operating a humid air gas turbine cycle comprising: compressing air to a predetermined pressure level to form compressed air (a); humidifying said compressed air to form a gaseous medium (c); delivering said gaseous medium to a combustor (10); burning fuel in said combustor forming high temperature gaseous products; passing said gaseous products through a gas turbine for the generation of power, said gas turbine including first stage stationary vanes (36) and first stage turbine blades (38); characterised by passing a portion of said gaseous medium (c) through said first stage stationary vanes (36) and thence into said gaseous products for the cooling of said first stage stationary vanes; and passing a portion of said compressed air (a) through said first stage turbine blades (38) and thence into said gaseous products for the cooling of said first stage turbine blades.

Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

procédé de mise en oeuvre d'un cycle de turbine à gaz à air humide, comprenant les étapes de : compression de l'air jusqu'à un niveau de pression prédéterminé pour former de l'air comprimé (a) ; humidification dudit air comprimé pour former un fluide gazeux (c) ; apport dudit fluide gazeux à un combusteur (10) ; combustion de combustible dans ledit combusteur avec formation de produits gazeux à haute température ; acheminement desdits produits gazeux à travers une turbine à gaz pour la production d'électricité, ladite turbine à gaz comprenant des pales stationnaires primaires (36) et des ailettes de turbine primaires (38), caractérisé en ce qu'une partie dudit fluide gazeux (c) est acheminée à travers lesdites pales stationnaires primaires (36) et, à partir de celles-ci, vers lesdits produits gazeux en vue du refroidissement desdites pales stationnaires primaires ; et en ce qu'une partie dudit air comprimé (a) est acheminée à travers lesdites ailettes primaires (38) et, à partir de celles-ci, vers lesdits produits gazeux en vue du refroidissement desdites ailettes de turbine primaires.

Inglese

a method of operating a humid air gas turbine cycle comprising: compressing air to a predetermined pressure level to form compressed air (a); humidifying said compressed air to form a gaseous medium (c); delivering said gaseous medium to a combustor (10); burning fuel in said combustor forming high temperature gaseous products; passing said gaseous products through a gas turbine for the generation of power, said gas turbine including first stage stationary vanes (36) and first stage turbine blades (38); characterised by passing a portion of said gaseous medium (c) through said first stage stationary vanes (36) and thence into said gaseous products for the cooling of said first stage stationary vanes; and passing a portion of said compressed air (a) through said first stage turbine blades (38) and thence into said gaseous products for the cooling of said first stage turbine blades.

Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

combusteur amont

Inglese

topping combustor

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK