Hai cercato la traduzione di décontenancée da Francese a Inglese

elle était décontenancée.
she was disconcerted.

j'étais décontenancée.
i was thrown.

bennet en fut toute décontenancée.
mrs. bennet was quite disconcerted.

j'ai été passablement décontenancée par ses propos.
i was quite excited by what he had to say.

elle m’a dit plus tard avoir été à la fois stupéfaite et décontenancée par la véhémence de ma réponse.
she told me later that she was both amazed and taken aback by the vehemence of my response.

janet, la nouvelle organisatrice de la conférence et agente en chef du financement, a été complètement décontenancée lorsqu’elle a appris la nouvelle.
the wfl had recently faced a number of unforeseen expenses which had taxed an already tight budget, and to make matters worse, the publisher had raised the book prices since last year’s event.

il lui dit qu'il a bien saisit son message et qu'il est décidé à organiser avec elle le meurtre d'eden. gina paraît décontenancée...
he her that he has received the message and that he has decided to act on it and organise with her eden's murder. gina seems confused...

la réponse du président en exercice du conseil me décontenance certainement.
i am certainly taken aback by the president-in-office 's response.