Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
v. importance du dÉpÔt
v. extent of deposited material
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chaque dépôt hybride v adnc qui lui correspond.
each deposit hybridizes with its corresponding cdna.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procÉdÉ de dÉpÔt de composÉs de groupe iii/v
method for depositing group iii/v compounds
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v. autoritÉ de dÉpÔt internationale
v. international depositary authority
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• annexe v exemple de bon de dépôt
• appendix v example of a deposit form
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v) la date du dépôt de la demande;
(v) the filing date of the application;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un calendrier de dépôt et de signification est compris dans l'annexe v.
a timetable for filing and service is listed in appendix v.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
annexe v exemple de bon de dÉpÔt galerie :
appendix v example of a deposit form gallery:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le potentiel de dépôt est alors d'environ -1,5 v/ehn.
the deposition potential is then about −1.5 v/nhe.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v. numÉro d’ordre attribuÉ au dÉpÔt antÉrieur
v. accession number given to the previous deposit
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
partie v.1 dépôt des projets de règlements (art.
part v.1 laying of proposed regulations (sections 42.1).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(v) remplir les rainures de palladium par dépôt électrolytique
(v) filling such grooves with palladium by electrodeposition
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dÉpÔt en couches atomiques dans la formation de structures de grille pour semi-conducteur iii-v
atomic layer deposition in the formation of gate structures for iii-v semiconductor
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la date de dépôt ne sera attribuée qu'au moment où tous les formulaires v requis auront été reçus.
a date of filing will only be assigned when all form vs have been received.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et v représente le volume du matériau de dépôt en phase vapeur, m3
and v represents the volume of the vapor deposition material, m3
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m g v e k f d c o dépôt – regina (saskatchewan)
m g v e k f d c o depot division, regina, saskatchewan
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chapitre v procédure de délivrance du brevet prescriptions relatives à la date de dépôt 40.
(n) chapter v procedure for grant of patent filing date requirements 40.—1.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
titre v obtention des titres de protection dépôt de la demande de titre de protection 17.
the declaration by the patent owner granting the right to an open license may not be withdrawn.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nouveau mÉtal de groupe v contenant des prÉcurseurs et leur utilisation pour un mÉtal contenant un dÉpÔt de film
new group v metal containing precursors and their use for metal containing film deposition
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
v) existetil un système de dépôt et de traitement des plaintes formulées par des voyageuses?
(v) is there a system to collect and process complaints from women passengers?
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: