Hai cercato la traduzione di déprotéinisé da Francese a Inglese

le produit résiduel est le chitosane déprotéinisé
residual product is deproteinized chitosan

la distillation d'extrait déprotéinisé par l'onu l'acide trichloracétique (committee du codex
la distillation d'un extrait déprotéinisé par l'acide trichloracétique (comité du codex

la méthode de référence pour contrôler la teneur en abvt consiste à distiller un extrait déprotéinisé par l'acide perchlorique, conformément au chapitre iii.
the reference method to be used for checking the tvb-n limit involves distilling an extract deproteinised by perchloric acid as set out in chapter iii.

dans un autre mode de réalisation, ces matériaux comprennent rhpdgf-bb, un bloc osseux déprotéinisé ou un phosphate calcique et une membrane biorésorbable.
in another embodiment, these materials include rhpdgf-bb, a deproteinized bone block or calcium phosphate, and a bioresorbable membrane.

grâce au processus de la présente invention, des concentrés de latex déprotéinisé améliorés permettent de produire de manière économique des produits de latex traités par immersion contenant des niveaux non détectables de protéines sans sacrifier les caractéristiques technologiques du produit
with the process of the present invention, improved deproteinised latex concentrates enable dipped latex products containing non-detectable levels of proteins to be economically produced with no detriment to the technological characteristics of the product

produit lacté selon la revendication 2, caractérisé en ce que la matière grasse hypoallergénique est choisie parmi du beurre déprotéinisé, de l'huile végétale et de leurs combinaisons.
a milk product according to claim 2, wherein the hypoallergenic fat is selected from deproteinized butter, vegetable oil and combinations thereof.

d'abord, on extrait les contaminants anioniques du plasma déprotéinisé par des résines échangeuses d'anions (plasma traité).
anionic contaminants are first removed from deproteinized plasma by anionic exchange resins (treated plasma).

la méthode de référence à utiliser pour le contrôle de la limite en abvt est la méthode de distillation d'un extrait déprotéinisé par l'acide perchlorique décrite à l'annexe ii.
the reference method to be used for checking the tvb-n limit is the method involving distillation of an extract deproteinized by perchloric acid set out in annex ii.

un procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel on ajuste avant adsorption le ph de l'extrait déprotéinisé à une valeur comprise entre 3,5 et 5,5.
a process according to any preceding claim wherein the deproteinized extract is adjusted to ph 3.5 - 5.5 prior to adsorption.

: (514) 328-3356 courriel : rene.primeau@saputo.com courriel : linda.langlais@saputo.com courriel : benoit.primeau@saputo.com site web : www.saputo.com ingrédients laitiers : - lactose concentré des protéines du lait (cpl) 56 % - concentré de protéines de lactosérum 80 %, isolat de protéines de lactosérum92 %, lactosérum déprotéinisé ou perméat de lactosérum, poudre de lactosérum
* tel: (514) 328-3326 ** tel: (514) 328-3471 + tel: (514) 328-3327 fax: (514) 328-3356 email: rene.primeau@saputo.com email: linda.langlais@saputo.com email: benoit.primeau@saputo.com website: www.saputo.com dairy ingredients: - lactose milk protein concentrates (mpc) 56% - whey protein concentrate (wpc) 80%, whey protein isolate (wpi) 92%, deproteinzed whey (dpw) or whey permeate, whey powder