Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dans la misère
dirt poor
Ultimo aggiornamento 2022-01-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
être dans la misère
be poverty-stricken
Ultimo aggiornamento 2019-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la misère
penury
Ultimo aggiornamento 2019-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et la misère?
and cause such pain?
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gaza sombra dans la misère.
gaza sank into misery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la misère culturelle
cultural deprivation
Ultimo aggiornamento 2019-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la misère perdure.
the misery continues.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
j'ai plongé dans la misère
i plunged into misery
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce pays se retrouve dans la misère.
they wound up in a destitute situation.
Ultimo aggiornamento 2011-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans la misère; et ton docteur le sait.
in misery--and this your teacher knows.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai plongé dans la misère/souffrance
[solo] i plunged into misery
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce sont eux qui les maintiennent dans la misère.
they are the ones who keep them in misery.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la plupart des gens y vivent dans la misère.
for the most part the people there live in dire circumstances.
Ultimo aggiornamento 2011-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour ceux dans la misère, la souffrance et la faim,
for those in misery, pain and hunger,
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il n'y a pas de dignité dans la misère.
there is no dignity in poverty.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mourut dans la misère en 1 791 à vienne.
he died a poor man in 1791 in vienna.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indicateur : pourcentage de personnes vivant dans la misère
indicator: level of extreme poverty
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
100 de la population canadienne vit alors dans la misère.
it concluded that 27% of the canadian population lived in poverty.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le pays reste dans la misère, livré à la corruption.
they still live in an extreme poverty and they are abandoned to the corruption.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
58. en afrique, une personne sur deux vit dans la misère.
58. in africa, half the population is impoverished.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: