Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di de cecco da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

De Cecco (15)

Inglese

De Cecco (15)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

Barilla, De Cecco, Delverde, La Molisana et Buitoni.

Inglese

Barilla, De Cecco, Delverde, La Molisana and Buitoni.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

De Cecco (Classic Fine Foods (Taiwan) Ltd.).

Inglese

◦ De Cecco (Classic Fine Foods (Taiwan) Ltd.)

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Ces marques étant Barilla, De Cecco, Delverde, La Molisana et Buitoni.

Inglese

These brands being Barilla, De Cecco, Delverde, La Molisana and Buitoni.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Le professeur De Cecco a publié un document sur ce sujet en Amérique latine.

Inglese

These fellowships enable the Institute to enlarge its academic community and give young scholars at the beginning of their career excellent research opportunities.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Innovation, régulation et intégration des marchés financiers européens (professeur De Cecco)

Inglese

Innovation, regulation and integration of European financial markets (Professor de Cecco)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Tous les ingrédients de grande valeur de pâtes De Cecco nous avons ajouté l'œuf.

Inglese

All highly valued ingredients of the De Cecco pasta we added the egg.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Marcello De Cecco, jusqu'au 31 mai 1985 Pierre Dehez, à partir du 1er juin 1985

Inglese

Marcello De Cecco (to 31 May 1985) Pierre Dehez (from 1 June 1985)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

De Cecco (Italie) Long Disc International Golden Grain Mission (É. U) Italfood Distribution Inc.

Inglese

De Cecco (Italy) Long Disc International Golden Grain Mission (US) Italfood Distribution Inc.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

De Cecco a été fondée il ya plus de 120 ans dans les Abruzzes par les frères De Cecco. Ils étaient en première instance que de pâtes fraîches.

Inglese

De Cecco was founded more than 120 years ago in Abruzzo by the brothers De Cecco. They were at first instance only fresh pasta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Selon un principe très ancien, les pâtes De Cecco fait avec des œufs très frais (environ 3 jours après la ponte).

Inglese

According to a very old principle, the De Cecco pasta made with very fresh eggs (about 3 days after egg laying).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Par exemple, la marque de pâtes italiennes bien connue De Cecco n’a été trouvée que dans 30 des 115 magasins interrogés à Toronto.

Inglese

For example, of 115 stores surveyed in Toronto, the well-known Italian brand De Cecco was found in only 30 stores.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Barilla, Colavita, De Cecco, Delverde, Bertolli, Divella, Fabianelli, La Molisana, San Marco, Buitoni et Mastro.

Inglese

Barilla, Colavita, De Cecco, Delverde, Bertolli, Divella, Fabianelli, La Molisana, San Marco, Buitoni and Mastro.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Lorsque Don Felipo De Cecco combiné la technique ancienne pour faire des pâtes avec les possibilités offertes par la révolution industrielle, il a découvert un moyen de sécher les pâtes sans dégradation.

Inglese

When Don Felipo De Cecco combined the ancient technique to make pasta with the opportunities offered by the industrial revolution, he discovered a way to dry pasta without degradation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Les supermarchés et les hypermarchés vendent les marques Ivy et Romantacist, alors que les marques importées comme De Cecco et San Remo ne sont offertes que dans les supermarchés et hypermarchés haut de gamme.

Inglese

• Both Ivy and Romantacist brands are available in most supermarkets/hypermarkets, while imported brands such as De Cecco and San Remo were limited to higher-end supermarkets/hypermarkets.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

À Cathy De Cecco & Jeff Crow:pour l’hospitalité que vous nous avez démontré en nous hébergeant lors de notre séjour au village de Yosemite.

Inglese

To Cathy De Cecco & Jeff Crow: for the hospitality you gave us at the Yosemite Village hosting us in your home during our stay in Yosemite Valley.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

Avec des spécialités régionales, De Cecco vous emmène à la découverte de formes de pâtes traditionnelles typiques et des cuisines régionales italiennes, unie à la qualité incomparable de génie De Cecco.

Inglese

With regional specialties, De Cecco takes you to the discovery of typical traditional pasta shapes and Italian regional cuisines, united with the unmistakable quality of genius De Cecco.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Sciences économiques Jean-Paul Fitoussi (Institut d'études politiques, Paris) Marcello de Cecco (université de Rome)

Inglese

Economics Jean-Paul Fitoussi (Institute of Political Studies, Paris) Marcello De Cecco (University of Rome)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Marcello De Cecco, né en 1939, a étudié le droit à l'université de Parme et l'économie à l'université de Cambridge.

Inglese

Marcello De Cecco, born in 1939, studied law at the University of Parma and economics at Cambridge University.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Comme en 1987, les produits de pâtes italiennes représentés par les importateurs comprennent des marques de fabricants de pâtes italiennes bien connues comme De Cecco et Barilla, ainsi que diverses autres marques secondaires moins bien connues.

Inglese

Just as in 1987, the Italian pasta products represented by importers include the well-recognized, Italian manufacturers’ brands such as De Cecco and Barilla, as well as a variety of other lesser-known secondary brands.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK