Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le renouvellement de l'acide diméthylarsénique et des arsénolipides fut rapide puisque les autres métabolites atteignirent tous des niveaux d'équilibre pendant la période d'exposition.
the turnover of dimethylarsinic acid and arsenolipids was rapid since all four metabolites reached equilibrium levels within the exposure period.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lors d'une période d'exposition de 45 min, les cellules algales synthétisèrent trois métabolites d'arsénic polaires identifiés comme étant arsénite, acide monométhylarsénique et acide diméthylarsénique.
during a 45-min-exposure period the algal cells synthesized three polar arsenic metabolites which were identified as arsenite, monomethylarsonic acid, and dimethylarsinic acid.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: