Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
n’ agitez pas mais retournez doucement le flacon jusqu’ à ce que la poudre restée en haut du flacon se dissolve.
do not shake, but gently turn the vial upside down until any powder at the top of the vial is dissolved.
les conditions sont respectées pour que le tsp se dissolve tandis que les impuretés qu'il contient habituellement restent sous forme de particules solides en suspension.
the conditions are set such that the tsp dissolves while the impurities usually contained therein remain in the form of solid particles in suspension.
au besoin, chauffer pour que le produit se dissolve complètement. ajouter 2,0 g de dichlorhydrate de n-1-napthyléthylènediamine.
preparation of glassware 6.1 glassware should be cleaned and dried in such a manner to ensure that contamination from glassware does not occur.