Hai cercato la traduzione di dites moi si ma reflexion suivan... da Francese a Inglese

vois si ma réponse est correcte.
see if my answer is correct.

voyez si ma réponse est correcte.
see if my answer is correct.

dites moi si ça vous convient
tell me if it suits you

dites moi si cela peut vous convenir
tell me if it suits you

dites-moi si le chômage est un problème dans cette communauté.
let’s talk about whether unemployment is a problem for this community.

dites moi si vous voulez une copie originale.
let me know if you want an original copy

ibm & microsoft alors que la chaîne xml suivante est correcte :
ibm & microsoft whereas the following is valid xml:

maintenant dites-moi si ce feu est nécessaireou pas? il est nécessaire!
it is necessary!

dites-moi si vous allez le lui donner ou pas.
tell me if you're going to give it to him or not.

monsieur martens, dites-moi si vous maintenez votre position.
are you standing by your position, mr martens?

dites-moi si vous êtes en accord ou en désaccord avec les énoncés.
tell me whether you agree or disagree with the statements.

dites-moi si c'était mentionné dans le livre, dit christie.
tell me whether it says that in the book or not, said christie.

ne touchez pas le " je " et dites-moi si vous ne dormez pas.
don't touch the 'i' and tell me if you are not sleeping.

• les industries saisonnières. 2) dites-moi si le chômage est un problème dans cette communauté.
• seasonal industries 2) let's talk about whether unemployment is a problem for this community.

dites-moi si c'est approprié de présenter ce genre de contenu sur les ondes à des heures pareilles?
can you tell me if it is appropriate to broadcast this type of content on the airwaves at such times of the day?

% dites-moi si vous êtes d'accord ou pas d'accord avec elle?
► do you agree/disagree that the following could help create jobs for the unemployed?

communiquera‑t‑on avec moi si ma candidature n’est pas retenue pour une entrevue?
will i be contacted if i don’t receive an interview?

dites-moi si les commentaires ont souvent, parfois ou jamais été vrais au cours des 12 derniers mois.
was that often true, sometimes true, or never true in the past 12 months? 1.

monsieur le président, pardonnez-moi si ma voix est un peu enrouée, mais j' ai attrapé un refroidissement.
mr president, excuse me if i am a bit hoarse, but i have a cold.

4 qc2a pour chacun des pays suivants, dites-moi si vous le considérez comme un voisin de l’union européenne.
4 qc2a for each of the following countries, please tell me if you consider it to be a neighbour of the european union.