Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vois si ma réponse est correcte.
see if my answer is correct.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voyez si ma réponse est correcte.
see if my answer is correct.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dites moi si ça vous convient
tell me if it suits you
Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dites moi si cela peut vous convenir
tell me if it suits you
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dites-moi si le chômage est un problème dans cette communauté.
let’s talk about whether unemployment is a problem for this community.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dites moi si vous voulez une copie originale.
let me know if you want an original copy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dites-moi si c'est approprié de présenter ce genre de contenu sur les ondes à des heures pareilles?
can you tell me if it is appropriate to broadcast this type of content on the airwaves at such times of the day?
4 qc2a pour chacun des pays suivants, dites-moi si vous le considérez comme un voisin de l’union européenne.
4 qc2a for each of the following countries, please tell me if you consider it to be a neighbour of the european union.