Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les drogues se diversifient.
drugs are becoming more varied.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qu'ils/elles diversifient
they have taken a hit
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils/elles ne diversifient pas
they do not take a hit
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les formations en afghanistan se diversifient
new training courses in afghanistan
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les instruments de la coopération se diversifient.
the instruments of cooperation were more diversified.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
renforcent et diversifient les économies régionales;
strengthening and diversifying regional economies;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et leurs économies progressent et se diversifient.
and their economies grow and diversify.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les exploitants diversifient la composition de leur production
producers are diversifying their production mix
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au crétacé, les oiseaux évoluent et se diversifient.
birds evolved and diversified in the cretaceous period.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les manières de faire de la formation se diversifient.
training methods are diversifying.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les villes mono-industrielles se diversifient-elles?
in all cases, however, at least one of the two elements changed.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quelques étangs de faible diamètre diversifient le milieu.
several small ponds help to diversify the area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les secteurs public et privé se diversifient de plus en plus.
both the government and non-government sectors are increasingly diverse.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plus important encore, les investissements se diversifient maintenant davantage.
more importantly, investment is diversifying into a wider number of industries.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les flux migratoires de la traite s’amplifient et se diversifient.
trafficking-related migration is increasing and diversifying.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cependant, les ménages diversifient peu à peu leurs activités économiques.
however, households are diversifying their economic activities.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les familles agricoles diversifient leurs sources de revenu à divers degrés
analysis of top and bottom 20% of farms can help identify factors behind the different outcomes
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les sources de financement de la recherche universitaire se diversifient de plus en plus.
there is an increasing diversification of funding sources for university research.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10. partout dans le monde, les organisations criminelles diversifient leurs activités.
throughout the world, criminal organizations were diversifying their activities.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elles augmentent la compétitivité de l' audiovisuel européen et diversifient la production.
they mean greater competitiveness and more diversified production for europe ' s audiovisual sector.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: