Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ne pas avaler
do not swallow
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
ne pas avaler.
do not take internally.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ne pas avaler.
- do not ingest
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour ne pas avaler.
not to be taken internally.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne pas l’avaler.
do not swallow it.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ne pas avaler pannocort.
- do not ingest pannocort.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne pas avaler le dessicant
do not swallow the desiccant
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
voie sublinguale ne pas avaler.
sublingual use do not swallow.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fumes harmful do not swallow.
Émanations nocives ne pas avaler.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne pas avaler tel que ni mâcher.
do not swallow whole or chew.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
contient du desiccant , ne pas .avaler
contains desiccant, do not eat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ne pas avaler les comprimés tels quels.
do not swallow the tablets whole.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ne pas avaler le tube, ni son contenu.
do not swallow the tube or the contents.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ne pas avaler les gélules de tobi podhaler.
do not swallow tobi podhalercapsules.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne pas avaler sous forme de poudre. note :
do not swallow in dry form.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne pas avaler les gélules d’onbrez breezhaler.
do not swallow onbrez breezhaler capsules.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut demander aux patients de ne pas avaler nevanac.
patients should be instructed not to swallow nevanac.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne pas avaler le contenu des doses sous plaquettes thermoformées.
do not swallow the contents of the blister. in
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
instructions négatives a) orale ou aspiration ne pas avaler.
negative instructions (a) oral or aspiration do not swallow.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne pas avaler le dessicant contenu dans le suremballage en aluminium.
do not swallow the desiccant contained in the foil wrapper.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: