Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- don juan manuel
- don juan manuel
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de don juan manuel
by don juan manuel
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
site des impôts : téléchargement des imprimés fiscaux, notamment le 2735 pour la déclaration de don manuel à l’administration fiscale.
french tax authority website: downloadable tax forms, including the form 2735 to declare a hand-to-hand gift. french language only.
il permet de transmettre facilement des titres à vos proches. le don manuel devra être rapporté fiscalement à la succession du donateur et inclus dans le partage des biens.
this is an easy way for you to pass your shares on to your loved ones. hand-to-hand gifts have to be added to the grantor’s estate and included in the allocation of the grantor’s assets.
en 1790, l'enseigne de vaisseau don manuel quimper ancre son navire dans la rade et réclame la terre pour carlos iv d'espagne.
in 1790 sub-lt don manuel quimper anchored his ship in the roadstead and claimed the land for carlos iv of spain.
et son excellence le président de la république de guatémala, son excellence senor don manuel j. dardon, secrétaire d'État pour les affaires étrangères de la république de guatémala.
and his excellency the president of the republic of guatemala, his excellency senor don manuel j. dardon, secretary of state for foreign affairs of the republic of guatemala;
donation-partage, don manuel, présent d’usage : différentes possibilités s’offrent à vous. quelques repères pour y voir plus clair…
shared gifts, hand-to-hand gifts and customary gifts are a few options available to you. here are some tips to give you a better idea.
pour corriger le numéro de l'outil courant, en mode mdi ou après un changement manuel d'outil programmer m61 qxx dans la fenêtre de données manuelles.
to change the current tool number while in mdi or manual mode program a m61 qxx in the mdi window.
cette fonctionnalité permet d’analyser l’exposition et de dresser des comptes-rendus en toute facilité et sans nécessiter le recueil de données manuel.
this facility enables effortless exposure analysis and reporting, with no need for manual data collation.
appareil photographique selon la revendication 6, dans lequel les données optionnelles écrites dans la mémoire peuvent être révisées en utilisant le moyen de saisie de données manuel tout en observant les données optionnelles sur le dispositif d'affichage en mode de reproduction.
a still camera according to claim 6, wherein the optional data written in the memory may be revised by operating the manual data input means while observing the optional data on the display device in the reproduction mode.
les mentions ci-dessus sont appuyées par les remarques inscrites dans la case 13 concernant les données/manuel/spécification approuvés utilisés pendant l'entretien.
the above statements shall be supported by reference in block 13 to the approved data/manual/specification used during maintenance.
