Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
douleur
unspecified pain
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
douleur.
attendees.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je partage leur douleur.
i share their grief.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enas partage sa douleur:
enas shares her pain:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le pakistan partage sa douleur.
pakistan shares their grief.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la douleur se partage à plusieurs
the pain is shared out
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je comprends et partage sa douleur.
i understand and i feel his pain.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils ne peuvent plus partager leur douleur.
they may no more share their pain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il partage sincèrement la douleur de ces familles éplorées.
he sincerely share the grief of those bereaved families.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
partager sa douleur À nom du récipiendaire courriel du récipiendaire *
sharing one's pain to recipient's name recipient's email *
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'inde partage la douleur et la souffrance des pays concernés.
india shares the pain and suffering of the affected countries.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de la douleur, de la difficulté de pouvoir partager cette douleur.
from the wardrobe series.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le peuple afghan partage la douleur de nos frères et sœurs palestiniens.
"the people of afghanistan deeply sympathize with the plight of our brothers and sisters in palestine.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nous vous remercions kathryn, pour nous proposer une façon de partager notre douleur.
thank you kathryn, for offering us a way to share our grief.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commission partage la volonté de réduire la douleur dans le cadre des expérimentations animales.
although the amendments of 1993 were useful as they set deadlines for ending animal testing, so far the ban had not come into effect.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans un premier temps, nous devons partager la douleur du peuple nord-américain.
the first thing we must do is to share in the pain of the american people.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
le gouvernement chilien comprend et partage la douleur causée par la mort d'alex lemún.
his government understood and shared the grief at the death of alex lemún.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais quand quelqu’un pleure de ses proches égarés, nous devons partager sa douleur.
but when someone weeps over straying neighbors, we must partake of his sufferings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la procédure d'écriture était régulière et sans douleur, donc je veux faire partager cette expérience.
the writing process was smooth and painless, so i want to share this experience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. Çevik (turquie) dit que son pays partage la douleur du peuple de la bande de gaza.
21. mr. Çevik (turkey) said that his country shared the grief of the people of the gaza strip.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
