Hai cercato la traduzione di douves da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

douves

Inglese

trematoda

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

crampon pour douves

Inglese

staple for staves

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

on ne voit pas les douves.

Inglese

on ne voit pas les douves.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

chemin de rondes et douves.

Inglese

covered way and moat.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ces douves vivent dans les rivières.

Inglese

these flukes live in rivers.

Ultimo aggiornamento 2018-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

avec son étang, ses anciennes douves,

Inglese

with lake, former moat,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

* douves pour la fabrication de barriques.

Inglese

* staves for manufacturing barrels.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ces douves sont des parasites des poissons.

Inglese

these flukes are parasites of fish.

Ultimo aggiornamento 2018-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

cuve a vin avec douves droites et interchangeables

Inglese

wine vat with straight interchangeable staves

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

de ces douves ou planches constitue la hauteur

Inglese

of the staves or boards becomes the height

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la plupart des châteaux sont entourés de douves.

Inglese

most castles have a moat surrounding them.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

sommier avec douves à lames et chassis tubulaire.

Inglese

mattress support comprising slats and a tubular frame.

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

il s'arrête immédiatement à la mort des douves!

Inglese

it stops immediately when the flukes are dead!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l'armement allemand et allié sorti des douves,

Inglese

german and allied equipment hauled out of the moat,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

cette inscription a été trouvée dans les douves du château.

Inglese

the panel was found in the immediate vicinity of the castle, in the moat.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

lesquels arrivent en premier, les douves ou les solvants?

Inglese

which comes first, the flukes or the solvents?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les trois douves parasitent indifféremment les mâles et les femelles.

Inglese

infection was independent of sex of perch for all three flukes.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l'armature et les douves constituent une cuve rectangulaire ou carrée

Inglese

the frame and the staves form a rectangular or square vat

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

des douves longent l'enceinte aux contours irréguliers, partiellement préservée.

Inglese

moats follow the irregular contours of the fortification wall, which has been partially preserved.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

• tonnellerie en bois, douves, fonds et cercles, sciés ou fendus, fabrication

Inglese

• skids and pallets, wood or wood and metal combination, manufacturing

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,281,997,618 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK