Hai cercato la traduzione di drobachiensis da Francese a Inglese

2, la protéine agab de c drobachiensis dsm 12170 ayant la seq id no
2, the dsm 12170 c drobachiensis having the seq id no

5, ainsi que la protéine agaa de c drobachiensis dsm 12170 ayant la seq id no
5, and the dsm 12170 c drobachiensis agaa protein having the seq id no

4 et ledit fragment peptidique agaa' de c drobachiensis dsm 12170 ayant la seq id no
4 and said dsm 12170 c drobachiensis agaa' peptide fragment having the seq id no

elle concerne également la souche cytophaga drobachiensis à partir de laquelle ces gènes ont été isolés.
the following description will be understood more clearly with the help of figs.

les larves vivantes de strongylocentrotus drobachiensis et de strongylocentrotus purpuratus peuvent être reconnues par la combinaison de taches pigmentaires et de caractères squelettiques.
living larvae of strongylocentrotus droebachiensis and strongylocentrotus purpuratus can be distinguished from all others by color of pigment spots combined with skeletal differences.

les adn génomiques de c. drobachiensis et a. fortis ont été coupés avec les endonucléases de restriction, respectivement ndëll et sau3al.
the genomic dnas of c. drobachiensis and a. fortis were cleaved with the restriction endonucleases ndeii and sau3ai respectively.

les pluteus de s. drobachiensis ont survécu jusqu'à la métamorphose aux salinités égales ou supérieures à 20‰.
strongylocentrotus droebachiensis plutei survived to metamorphosis at 20‰ and above.

2 : les profils hca des séquences en acides aminés des iota- carraghénases de cytophaga drobachiensis et d'alteromonas fortis.
2 : the hca profiles of the amino acid sequences of the iota-carrageenases of cytophaga drobachiensis and alteromonas fortis.

exemple 4 : clonage des gènes d'agarase on a préparé une banque d'adn génomique de la souche de c. drobachiensis.
example 4 cloning of the agarase genes a genomic dna library of the c. drobachiensis strain was constructed.

ces deux gènes codent pour deux β-agarases différentes produites par c. drobachiensis dsm 12170, à savoir les β-agarases dénommées protéines agaa et agab.
3b) originating from c. drobachiensis; fig.

des observations parallèles démontrent que la période de reproduction est plus longue chez strongylocentrotus purpuratus que chez s. drobachiensis; il est probable qu'elle soit déclenchée par un mécanisme différent.
concurrent observations of strongylocentrotus purpuratus show a prolonged spawning, compared with s. droebachiensis, suggesting a different mechanism initiating spawning.

séquence du gène de cytophaga drobachiensis l'insert de pkcl de 4 425 pb contient un seul cadre ouvert de lecture de 1 635 pb appelé cgka (seq id n°7).
sequence of the cytophaga drobachiensis gene the pkc1 insert of 4425 bp contains a single open reading frame of 1635 bp, called cgka (seq id no. 7).

3, lesdits gènes codant pour une beta-agarase de cytophaga drobachiensis dsm 12170, et la séquence d'acides nucléiques particulière du gène agaa codant pour un fragment peptidique particulier agaa' qui a conservé l'activité beta-agarase, et ayant la seq id no
3, said genes coding for a dsm 12170 cytophaga drobachiensis beta-agarase, and the particular nucleic acid sequence of the gene agaa coding for a particular agaa' peptide fragment which has preserved beta-agarase activity, and having the seq id no