Hai cercato la traduzione di duvel da Francese a Inglese

duvel moortgat
duvel

une duvel fait également partie des possibilités.
also duvel is possible.

pour mat': duvel, y a qu'un "l".
pour mat': duvel, y a qu'un "l".

== historique ==le vc argex duvel puurs est un club né de 2 fusions.
vc argex duvel puurs is a belgian volleyball club from puurs, belgium.

question: je suis un buveur de duvel. je bois tous les jours quelque 2 à 4 duvel.
question: i am a «duvel» drinker. every day i drink 2 to 4 «duvels».

trois bières duvel de 33 cl, à savoir un litre de bière, contiennent donc 60 gr d'alcool pur ?
three duvels at 33 cl, or one litre of beer, would thus contain 60 g pure alcohol.

réponse: a première vue, je déclarerais que deux duvel par jour constituent une quantité acceptable, trois par jour une quantité limite et quatre par jour sans nul doute une quantité trop élevée.
answer: on first thoughts i would say that two “duvels” per day would be no problem, three however is on the limit and four is no doubt too much.

la thèse “a duvel a day keeps the doctor away” serait donc exacte, mais il est hors de question d'en boire trois par jour ?
the slogan “a duvel a day keeps the doctor away” appears to hold good, then, but surely not three a day?

lors d’une longue soirée de printemps savourez un moules-frites-mayonnaise et une bière duvel dans un café, tout en écoutant les passants parler français et flamand.
spend a long spring night in a café enjoying moules frites with mayonnaise and a duvel beer while listening to the mix of flemish and french being bantered by passersby.

avant cela, se souvient le musicologue français charles duvelle, « il était difficile d'écouter de la musique africaine en occident.
before all this, as french music expert charles duvelle remembers, "it was difficult to find african music in the west.